Sevilha portugalština

Sevilla

Význam Sevilha význam

Co v portugalštině znamená Sevilha?

— província da Espanha, a sudoeste da Península Ibérica — cidade espanhola, capital da província homônima e da Comunidade Autônoma da Andaluzia

Jak z portugalštiny přeložit Sevilha?

Sevilla

Jak se v portugalštině používá Sevilha?

O Manolete, em Sevilha, transpondo os cornos para a estocada.

Minul jsem chválabohu, ježto nesnesu pohled na krev.

Há muito tempo que estão aqui em Sevilha? Fomos transferidos há dois dias.

Přemístili nás před dvěma dny, z pevnosti v Cordobě.

Não tenho parentes em Sevilha.

Přebíral ho důstojník, jako obvykle.

Dancario, o que soube em Sevilha? Estão convictos de que fugiu para o norte.

Co jsi zjistil v Seville?

Não deves ir a Sevilha ou a lugares onde sejas conhecido.

Nech toho! Nikdy se nebudeš moci vrátit na žádné známé místo.

Vim avisar-te que estamos a ir pelo caminho de Sevilha. Ele disse que sabes onde é.

Jen jsem ti přišel říct, že budeme v hostinci na křižovatce.

Em seu lugar proclamamos. o nobre de Sevilha, Don Fernando de Guzman, como imperador de El Dorado.

Na tvé místo dosazujeme šlechtice ze Sevilly Dona Fernanda de Guzmána jako císaře Eldoráda.

Além disso, não há carro-leito de Sevilha a Paris.

Místa na spaní z Seville do Paříže už nejsou.

De Sevilha.

Z Andalusie, ze Sevilly.

Foi para Sevilha.

Ne, ale. - Jel jste do Sevilly.

Você sabia que ela era de Sevilha.

Věděl jste, že byla ze Sevilly.

Tem razão, fui para Sevilha.

Máte pravdu, jel jsem do Sevilly.

Eu juro que deixo Sevilha amanhã.

Přísahám, že zítra odjedu ze Sevilly.

Em Sevilha? - Sim.

V Seville?