Tessália portugalština

Thesálie

Význam Tessália význam

Co v portugalštině znamená Tessália?

Tessália

uma região do cento norte da Grécia uma das treze periferias da Grécia  Os fazendeiros fecharam estradas na região de Tessália e na Macedônia do Leste ontem. {{OESP|2010|janeiro|18}}

Překlad Tessália překlad

Jak z portugalštiny přeložit Tessália?

Tessália portugalština » čeština

Thesálie Thessalie

Příklady Tessália příklady

Jak se v portugalštině používá Tessália?

Citáty z filmových titulků

Se atacarmos daqui, nas planícies de Tessália, ou seus navios em mar aberto, eles esmagam-nos sem que tenham dado por isso.
Pokud je napadneme zde, v údolí Thessaly, nebo na otevřeném moři, rozdrtí nás bez mrknutí oka.
Os sentinelas dizem que os gregos abandonaram Tessália.
Špehové hlásí, že Řekové opustily Thessaly.
Para lá de Tessália fica a serrania de Oeta.
Za Thessaly se rozkládají pastviny Oeta.
Há quem diga até à Tessália.
Prý je to stejně daleko jako do Thessaly.
Pélias, esta noite vencerás, tomarás o reino de Tessália.
Pelie, dnes večer zvítězíš a dobudeš království thesalské.
Ele percorre com cuidado as estradas de Tessália.
Opatrně jezdí po cestách Thesalie.
Pélias? - Pélias de Tessália.
K Peliovi thesalskému.
Se o trouxesse para a Tessália, inspiraria o povo e apagaria os anos de desgoverno.
Kdybych rouno přinesl do Thesalie, lidem by dodalo víru a naději a zapomněli by na léta krutovlády.
Acastus de Tessália.
Akastos Thesalský!
De Tessália.
Z Thesalie.
O filho do rei Pélias da Tessália, Acastus!
Synovi thesalského krále Pelia. Akastovi!
Os Sérvios, no Século quinto, saíram dos Balcãs. e depois, invadiram o Épiro e a Tessália.
V pátém století se Srbové usadili na Balkáně. a pak obsadili Epirus a Thessálii.
Esses tiranos da Tessália vão sentir a mão da justiça nas suas gargantas.
Tihle Thessalianští tyrani pocítí ruku spravedlnosti na svých hrdlech.
Por isso a aniquilação total da Tessália é a única solução.
Takže totální vyhlazení Thesalie je jediným řešením.

Možná hledáte...