Vaticano portugalština

Vatikán

Význam Vaticano význam

Co v portugalštině znamená Vaticano?

Vaticano podstatné jméno

— (Geografia) país da Europa, que se encontra completamente dentro da cidade de Roma, Itália

vaticano přídavné jméno

— pertencente ao Vaticano ou relativo a ele ⋄ O Papa Francisco endureceu o Código Penal Vaticano.

vaticano podstatné jméno

— natural do Vaticano ⋄ Os vaticanos assistem às missas na Basílica de São Pedro.

Překlad Vaticano překlad

Jak z portugalštiny přeložit Vaticano?

Vaticano portugalština » čeština

Vatikán Svatý stolec Vatikánský městský stát

Příklady Vaticano příklady

Jak se v portugalštině používá Vaticano?

Citáty z filmových titulků

Alguns aspectos do Vaticano, o mais firme pilar da Igreja.

Jeho nejsilnějším pilířem je Vatikán.

Entro nos ministérios, no Vaticano. Comprei um carro, ali está.

Mám auto a vlastní byt.

Onde está a responsabilidade do Vaticano. que assinou em 1933 uma concordata com Hitler. dando-lhe prestígio internacional?

Kde je odpovědnost Vatikánu, který v roce 1933 podepsal s Hilterem konkordát dávající mu jeho první mezinárodní úspěch?

Vamos dizer que o Vaticano é culpado?

Nyní hledáme vinu Vatikánu?

E, no Vaticano, ali perto, a Capela Sistina. um bastião dos mais celebrados frescos na história da pintura.

V těsném sousedství Vatikánu stojí Sixtinská kaple: pokladnice nejslavnějších fresek v dějinách malířství.

Do tesouro do Vaticano.

Z vatikánské pokladny.

Conquista a China, pilha o Vaticano, toma votos.

Dobýt Čínu a vysát Afriku?

Uma convocatória do Vaticano é um evento importante.

Pozvání do Vatikánu je důležitá událost.

Primeiro este é o Padre Telemond da Secretaria de Estado do Vaticano.

Soudruhu premiére otec Telemond z vatikánského státního sekretariátu.

A partir deste momento Sua Senhoria é cidadão do Estado da Cidade do Vaticano.

Od této chvíle je Jeho Excelence občanem státu Vatikán.

O Vaticano publicará apenas o facto da libertação do Arcebispo Lakota.

Že Vatikán zveřejní pouze samotnou skutečnost o propuštění Arcibiskupa Lakoty.

Não, querida. Metade do Vaticano está lá em cima à minha espera.

Tam na mě čeká půl Vatikánu.

Encontrei-o no Museu do Vaticano.

Našel jsem to ve vatikánském muzeu.

Dr. Carlo Antonelli, um dos maiores especialistas cardíacos de Roma chegou ao Vaticano esta tarde.

Dr. Carlo Antonelli, špičkový kardiolog z Říma dorazil dnes odpoledne do Vatikánu.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Um desses desafios, o Banco do Vaticano, equivale à limpeza dos estábulos de Augias.

Jedna z těchto výzev, Vatikánská banka, je ekvivalentem čištění Augiášova chléva.

Era como se os Católicos protestassem junto do Vaticano contra a escolha de um novo Papa.

Bylo to stejné, jako by katolíci protestovali před Vatikánem proti volbě nového papeže.

Možná hledáte...