cativado portugalština
zajatý
Význam cativado význam
Co v portugalštině znamená cativado?
cativado
Překlad cativado překlad
Jak z portugalštiny přeložit cativado?
cativado portugalština » čeština
Příklady cativado příklady
Jak se v portugalštině používá cativado?
Citáty z filmových titulků
Pensava que me tinha cativado totalmente com a sua pureza.
Myslel si, že mě tou svou čistotou sváže.
Aprecio que apesar de o negar, foi cativado pelo espírito dos jogos e pela necessidade de vencer a todo o custo.
Oceňuji, že navzdory vašemu odmítaní jste byl uchvácen duchem hraní her a potřebou zvítězit za každou cenu.
Descoberta Bizarra A notícia chega aos jornais. e o público, ávido de emoções e novidades. é cativado imediatamente.
Tato zpráva se dostává do tisku. a veřejnost, žíznící po senzacích a novinkách. je okamžitě ohromena.
O Marty foi cativado pelo vosso mundo.
Martyho uchvátil váš svět.
Você tem cativado estas duas mulheres à noite toda.
Z těch dvou žen vytváříš věrné zákazníky celou noc.
Cativado pela tua beleza.
Jsem uchvácen tvou krásou.
Ele descobriu-se cativado, embeiçado por ela.
Byl jí upoután, byl jí uchvácen.
Portanto. ficaria cativado pelo extrapolador.
Proto. byl tak uchvácen extrapolátorem.
Deve ser cativado pela luz.
Citlivě pracovat se světlem.
Bem, eu estou cativado, Roy.
Já jsem uchvácen, Royi.
Tem cativado a nossa imaginação.
Tohle upoutává naší představivost?
Estava tão cativado com todos os seres mágicos que encontrei que deixei de ver aquela que já tinha.
Byl jsem tak uchvácený všemi těmi magickými bytostmi, že jsem ztratil ponětí o té, kterou jsem už měl.
Mallory não tinha sido apenas cativado pelo Everest.
Mallory nebyl posedlý jen Everestem.
Público cativado.
Zaujal diváky.