Zambie čeština

Překlad Zambie portugalsky

Jak se portugalsky řekne Zambie?

Zambie čeština » portugalština

Zâmbia República da Zâmbia

Příklady Zambie portugalsky v příkladech

Jak přeložit Zambie do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

A Zambie je moc daleko.

A Zâmbia está muito longe.

Tady Zambie 64, slyšel jsem výbuch ze stanoviště 65, co se stalo?

Aqui Zambia 64, ouvi uma explosão Não ponto 65, que se passou?

Zambie, tady 65ka, celou noc jsme seděli na bombě, máme zraněné.

Estamos aqui, sobre uma bomba toda a noite, há feridos.

Veliteli 65ky, tady velitel Zambie, podejte mi zprávu o situaci. Kdy evakuujete?

Comando 65 aqui Comando Zambia quando vão evacuar?

Nechci, aby byl nějaký Zambie z Albuqerku máme tu hlášenou vraždu.

Eu não quero este gajo a fazer de zombie pelo Albert Cookie. quando temos um assassino por aí.

Gituaranga, Zambie.

Guturanga, Zâmbia.

Masambo, Zambie.

Saint Paul, Zâmbia.

Když mi bylo 8 musela jsem se na 3 měsíce přeplavit ze Zambie do Států na léčbu.

Tiveram de me mandar da Zâmbia para os EUA para três meses de tratamento, aos oito anos.

Prezident Jakaya Kuti ze Zambie dnes přijel do Los Angeles.

O Presidente Jakaya Kuti da Zamíbia chegou hoje a Los Angeles.

Generále, Kruh se pokusí zabít prezidenta Zambie zítra večer na koncertě Beethovena.

Minha General, a Ring vai tentar matar o Presidente da Zamíbia no concerto de Beethoven amanhã à noite!

Ale prezident Zambie je v nebezpečí.

Mas o Presidente da Zamíbia corre perigo.

Nejdřív jsem viděl ty zprávy s Kutim, prezidentem Zambie, ale pak jsem ve svém snu viděl Beethovena.

Primeiro, vi as notícias sobre o Kuti, o Presidente da Zamíbia, mas depois, no meu sonho, vi o Beethoven.

Prezident Jakaya Kuti ze Zambie bude dnes ve městě.

O Presidente Jakaya Kuti da Zamíbia andará hoje pela cidade.

Ale je to prezident Zambie a dnes večer bude na koncertě.

Mas é o Presidente da Zamíbia e vai estar na sinfonia esta noite.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Devět dalších zemí - Gabon, Demokratická republika Kongo, Pobřeží slonoviny, Senegal, Angola, Nigérie, Namibie, Zambie a Tanzanie - Ghanu následovalo.

Nove outros países - Gabão, República Democrática do Congo, Costa do Marfim, Senegal, Angola, Nigéria, Namíbia, Zâmbia e Tanzânia - seguiram o exemplo.

Jak jinak lze vysvětlit schopnost Zambie zafixovat si nižší sazbu, než kolik činí výnos z emise španělských dluhopisů, přestože úvěrový rating Španělska stojí o čtyři stupně výše?

De que outra forma se pode explicar a capacidade da Zâmbia de fixar uma taxa que era inferior ao rendimento numa emissão de obrigações espanholas, mesmo que a notação de risco de crédito de Espanha seja quatro graus mais elevada?

A kdyby se propadly ceny ropy a mědi, mohly by Angola, Gabon, Kongo a Zambie narazit na problémy s obsluhou svých suverénních dluhopisů.

Se houver um colapso nos preços do petróleo e do cobre, Angola, Gabão, Congo e Zâmbia podem encontrar dificuldades na manutenção das suas obrigações soberanas.

Možná hledáte...