Zambie francouzština

Zambie

Význam Zambie význam

Co v francouzštině znamená Zambie?

Zambie properNoun

— (Géographie) Pays d’Afrique, entouré de l’Angola, la République démocratique du Congo, la Tanzanie, le Malawi, le Mozambique, le Zimbabwe et la Namibie, et dont la capitale est Lusaka. ⋄ L’Afrique du Sud, avec la fin de l’apartheid a vu ainsi affluer des migrants venus du Mozambique, de Zambie ou d’Angola quand les Afrikaners partaient vers l’Australie ou l’Amérique.

Překlad Zambie překlad

Jak z francouzštiny přeložit Zambie?

Zambie francouzština » čeština

Zambie Zambijská republika Zambie-state

Příklady Zambie příklady

Jak se v francouzštině používá Zambie?

Citáty z filmových titulků

La Zambie est trop loin.

A Zambie je moc daleko.

M. Limbani dit qu'il y a eu une réunion secrète en juillet 1960 sur la frontière actuelle de la Zambie et du Zaïre au sujet d'une intervention dans la crise du Congo.

Pan Limbani říká, že v červenci 1960 došlo k tajné schůzce na dnešní hranici mezi Zambií a Zaire ohledně federální intervence při řešení krize v Kongu.

Alors, la Zambie?

Jak bylo v Zambii?

Gituaranga, Zambie.

On a dû me ramener de Zambie aux États-Unis pour trois mois de traitement à l'âge de huit ans.

Když mi bylo 8 musela jsem se na 3 měsíce odejít ze Zambie do Států na léčbu.

Il était dans une clinique à Kasama, en Zambie, il y a un mois.

Před měsícem byl na klinice v Kasamě v Zambii.

Lundi je serai à la mission de mon frère à la frontière de la Zambie.

V pondělí bych měl dorazit do misionářské oblasti, ve které pracuje můj bratr. Je to nějaká vesnice ma hranicích se Zambií.

En Zambie, c'est la saison sèche.

V Zambii je suché období.

Mais elles convergent toutes dans le parc national de Kasanka, une région reculée de Zambie.

Ale všichni skončí na jednom místě, KASANKA, močál v Zambii.

En Zambie ou en Namibie.

Zambie. Možná Namibie.

Pas avec le putain de Président de la Zambie.

Ne s prezidentem zkurvené Zambie.

La république de Zambie a récemment classifié ça parmi les substances contrôlées.

Zambie jej nedávno klasifikovala jako regulovanou látku.

Zambie, Afrique, 13 bléssés.

Zambie, Afrika, 13 zraněných.

Zambie.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Le FMI a également cherché à démontrer qu'il avait été aussi dur avec la Grèce qu'il avait pu l'être avec le Brésil, l'Indonésie et la Zambie, même si cela s'est finalement révélé contre-productif.

Také MMF se snažil demonstrovat, že je k Řecku stejně tvrdý, jako byl předtím k Brazílii, Indonésii a Zambii - přestože to nakonec bylo kontraproduktivní.

Les quelques pays africains qui ont déjà mis en place ce type d'institution (notamment l'Afrique du Sud, le Kenya, le Nigeria, le Ghana, la Zambie et le Sénégal) sont manifestement dans la bonne direction.

Několik málo afrických států, ve kterých už takové instituce existují - mezi jinými Jihoafrická republika, Keňa, Nigérie, Ghana, Zambie a Senegal -, jde očividně správným směrem.

Un mois auparavant, il est à parier que bien peu de gens avaient entendu parler de ce pays africain enclavé de 13 millions d'habitants, entouré par le Mozambique, la Zambie et la Tanzanie.

Můžeme asi bezpečně předpokládat, že pouhý měsíc předtím mnozí z těchto lidí nikdy neslyšeli o chlapcově rodné zemi, o vnitrozemském africkém státu, v němž žije asi 13 milionů lidí a který sousedí s Mosambikem, Zambií a Tanzanií.

Ces faux produits ont infiltré les chaînes d'approvisionnement pharmaceutique de l'Azerbaïdjan à la Zambie, en détruisant les programmes plus prometteurs pour contrôler, gérer et éradiquer certaines maladies mortelles.

Tyto podvodné produkty infiltrovaly farmaceutické nabídkové řetězce od Ázerbájdžánu po Zambii a ničí nejslibnější programy kontroly, řízení a mýcení smrtelných onemocnění.

Neuf autres États - Gabon, République démocratique du Congo, Côte d'Ivoire, Sénégal, Angola, Nigeria, Namibie, Zambie, and Tanzanie - ont emboîté le pas au Ghana.

Devět dalších zemí - Gabon, Demokratická republika Kongo, Pobřeží slonoviny, Senegal, Angola, Nigérie, Namibie, Zambie a Tanzanie - Ghanu následovalo.

Comment expliquer autrement cette possibilité pour la Zambie de bénéficier d'un taux inférieur au rendement de l'émission d'obligations espagnoles alors même que la notation de ce crédit espagnol est quatre fois plus favorable?

Jak jinak lze vysvětlit schopnost Zambie zafixovat si nižší sazbu, než kolik činí výnos z emise španělských dluhopisů, přestože úvěrový rating Španělska stojí o čtyři stupně výše?

Si les prix du pétrole et du cuivre venaient à s'effondrer, l'Angola, le Gabon, le Congo et la Zambie pourraient se heurter à des difficultés dans le remboursement de leurs obligations souveraines.

A kdyby se propadly ceny ropy a mědi, mohly by Angola, Gabon, Kongo a Zambie narazit na problémy s obsluhou svých suverénních dluhopisů.

Zambie čeština

Překlad Zambie francouzsky

Jak se francouzsky řekne Zambie?

Zambie čeština » francouzština

Zambie

Příklady Zambie francouzsky v příkladech

Jak přeložit Zambie do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

A Zambie je moc daleko.

La Zambie est trop loin.

Tady Zambie 64, slyšel jsem výbuch ze stanoviště 65, co se stalo?

Zambia 64, j'ai entendu une explosion. Que se passe-t-il?

Zambie, tady 65ka, celou noc jsme seděli na bombě, máme zraněné.

Zambia. Nous sommes dans la merde. On était sur des mines.

Gituaranga, Zambie.

Dakuzi, Keňa. Masambo, Zambie.

Dakuzi Kenya.

Když mi bylo 8 musela jsem se na 3 měsíce odejít ze Zambie do Států na léčbu.

On a dû me ramener de Zambie aux États-Unis pour trois mois de traitement à l'âge de huit ans.

Prezident Jakaya Kuti ze Zambie dnes přijel do Los Angeles.

Le président Jakaya Kuti de Zamibie est arrivé aujourd'hui à Los Angeles.

Generále, Kruh se pokusí zabít prezidenta Zambie zítra večer na koncertě Beethovena.

L'Alliance va tenter de tuer le président de la Zamibie, demain, au concert de Beethoven.

Ale prezident Zambie je v nebezpečí.

Mais le président Zamibien est en danger.

Nejdřív jsem viděl ty zprávy s Kutim, prezidentem Zambie, ale pak jsem ve svém snu viděl Beethovena.

D'abord, j'ai vu le reportage sur le président zamibien. Puis, j'ai vu Beethoven.

Prezident Jakaya Kuti ze Zambie bude dnes ve městě.

Jakaya Kuti, le président Zamibien, fera une apparition.

Ale je to prezident Zambie a dnes večer bude na koncertě.

C'est le président Zamibien, il sera au concert.

Zambie. Jo.

Zamibia.