abono portugalština

Význam abono význam

Co v portugalštině znamená abono?

— ato ou efeito de abonar — (Trás-os-Montes e Agricultura) esterco, fertilizante, adubo

Jak se v portugalštině používá abono?

Nestes dias em que todos desfrutamos de maiores luxos que no passado, com o subsídio de desemprego, o abono de família e as reformas.

Dnes, kdy se všichni těšíme většímu blahobytu než jindy, máme podpory v nezaměstnanosti, rodinné přídavky a starobní důchody.

Aqueles que forem apurados, receberão. de S. Majestade um abono de guinéu e meio. além da respectiva farda e mais equipamento.

Kdo se přihlásí, obdrží okamžitě. prémii Jeho Veličenstva, jeden a půl guineje, kompletní oblečení a výzbroj.

Volte com o certificado de abono.

Já chci novou espézetku.

Diga-se em abono dos mortos que todos nós temos por vezes duas caras.

Nebuďme k mrtvým nespravedliví. Všichni se trochu přetvařujeme.

É o abono.

To je teda rabování.

Ele disse que ma levava, mas que eu podia continuar a receber o abono.

Řekl mi, že se o ni postará. Ale já si ji měl asi nechat.

Em abono da verdade, ela estava bêbada.

Na její obranu, byla opilá.

O meu abono de família.

Můj výsadek.

Além disso, o governo ajuda com um pequeno abono de cem dólares por semana.

Navíc vám stát bude přispívat částkou 100 dolarů měsíčně.

O meu primeiro cheque de abono do governo.

Moje první podpora.

Mesmo no abono de familia!

Přímo do vajec!

Em abono da verdade uma coisa deve dizer-se: O Edward Bloom era um tipo muito sociável. As pessoas gostavam dele.

Každý musel uznat, že Edward byl společenský člověk a všichni ho měli rádi.

Vou falar em teu abono. Vou-lhe falar das tuas previsões. Claro.

Zaručím se za tebe a řeknu mu o tvých úspěších.

O abono de família.

Oh, Ademsnova rodina.

abonar