acautelar portugalština

Význam acautelar význam

Co v portugalštině znamená acautelar?

— precaver — prevenir

Jak se v portugalštině používá acautelar?

Aconselho-o a acautelar-se com esse homem.

Radím vám, abyste si na něj dával velký pozor.

Como o conheces há mais tempo do que eu, sabes que te deves acautelar ao acordá-lo, porque ele tem mau beber.

Protože ho znáš dýl než já, víš, jak opatrně ho musíš vzbudit, protože jak se napije, je to s ním zlý.

Ele tem de se acautelar com toda a comissão de inquérito.

Musí si dát pozor na celou komisi.

Está a acautelar-se.

Už to začíná.

É melhor acautelar-se, Sr Blackadder, as coisas estão prestes a mudar.

Dávejte si pozor, pane Černá Zmije, chystají se prý změny.

É melhor acautelar-se.

Raději si dávejte pozor.

Devo-me acautelar.

Měl jsem vidět, že to přichází.

Devi acautelar.

Měl jsem vidět, že to přichází.

O Bradford. Tens de te acautelar com o Bradford.

Dávej si pozor na Bradforda.

Tenho de me acautelar.

Musím si na to dávat pozor.

Também devias acautelar-te com falsos profetas.

Měl by sis dát pozor před falešným věštcem.

O assassino vai estar misturado no meio. Temos que nos acautelar.

Velká policejní přítomnost na molu bude naší nejlepší obranou.

E sim, os tiranos deste mundo devem acautelar-se.

A ano. tyranové tohoto světa by si měli dát pozor.

Deves acautelar-te do homem que quer ser odiado e desprezado.

A na takového muže bychom si měli dát pozor.