acordeão portugalština

akordeon

Význam acordeão význam

Co v portugalštině znamená acordeão?

acordeão podstatné jméno

— (Instrumento musical⚠) instrumento musical composto de teclado, fole que direcionam o ar por palhetas metálicas gerando som ⋄ Ele toca dezenas de instrumentos (cordas, percussão e sopro): do piano - sobre o qual Mehmari têm o maior domínio técnico - e cravo ao acordeão e flauta. {{OESP|2008|maio|03}} — (Derivação por metonímia⚠) acordeonista

Překlad acordeão překlad

Jak z portugalštiny přeložit acordeão?

acordeão portugalština » čeština

akordeon harmonika

Příklady acordeão příklady

Jak se v portugalštině používá acordeão?

Citáty z filmových titulků

Vou tocar acordeão para si.

A teď vám něco ukážu.

Eu já requisitei um acordeão para pôr à frente do meu.

Objednal jsem si harmoniku, kterou postavím před svou díru.

Ou acordeão, como o nosso pai.

Nebo na akordeon, jako táta.

E o pai nunca tocou bem acordeão.

A jeho táta nehrál na akordeon.

É o meu acordeão.

To je má harmonika.

Tocas acordeão? - Sim.

Ty hraješ na harmoniku?

Adoro acordeão.

Jo. - já miluju harmoniku.

Acho que o meu pai queria acordeão.

Myslím že otec chtěl abych hrál na harmoniku.

Vou trazer-te o acordeão. Tranquilo, meu menino.

Přinesu akordeón.

Tolo! Se fosses meu filho e quisesses enforcar-te, matava-te eu antes! Toma o acordeão.

Pokud by jsi byl můj syn a pověsil by ses zabil bych tě!

Não te esqueças do acordeão. - Não te preocupes.

Nezapomenu.

Será que também serei capaz de tocar acordeão?

Jestlipak taky umím hrát na harmoniku.

A mulher do acordeão está-me a importunar outra vez!

Je tu ta tulačka, co otravuje Rogera!

Quando era rapaz, tive um colega que tocava acordeão.

Měl jsem kámoše. On hrával na akordeon. - Jo?

Možná hledáte...