aldo čeština
Příklady aldo portugalsky v příkladech
Jak přeložit aldo do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
To bude Aldo.
Deve ser o Aldo.
Nazdar, Aldo.
Alô, Aldo. -Alô, Aldo.
Aldo, jsme zahanbeni.
Aldo você nos deixa envergonhados. Envergonhados.
Mami, to jsem já, Aldo.
Mamma, sou eu Aldo.
Já jsem Aldo Vanucci, jsem na to hrdý, a budu to křičet do celého světa.
Eu sou Aldo Vanucci e eu estou orgulhoso disso e vou gritar para todo mundo ouvir.
Já jsem Aldo Vanucci.
Eu sou Aldo Vanucci.
Aldo, to není film.
Não é um filme.
Aldo!
Aldo!
Je ovšem také Aldo Vanucci, uprchlý trestanec.
Ele também é Aldo Vanucci, um condenado fugitivo.
Aldo Sarti, 42 let, Osmkrát odsouzen.
Aldo Sarti, 42 anos, oito condenações.
Ale pak, jednoho historického dne, který můj druh oslavuje a který je plně dokumentován v posvátných svitcích, přišel Aldo.
Mas depois, num dia histórico, comemorado pela minha espécie e bem documentado nos pergaminhos históricos, apareceu o Aldo.
Lino Massaro dostal pět let vězení. Stejně jako Aldo Maccione, kterému se nepodařilo vysvětlit, že to auto a obrazy byly dvě odlišné záležitosti.
Lino Massaro foi condenado a 5 anos de prisão, assim como Aldo Maccione, que não conseguiu explicar que o carro e as pinturas eram histórias diferentes.
Aldo, chovám se k tobě jako pán?
Aldo, já alguma vez te tratei como se fosse um patrão?
Jste naprosto nemoderní, jak říká Aldo.
Obsoletos, estamos completamente obsoletos, foi o Aldo que o disse.