amostra portugalština
vzorek
Význam amostra význam
Co v portugalštině znamená amostra?
amostra
Překlad amostra překlad
Jak z portugalštiny přeložit amostra?
Příklady amostra příklady
Jak se v portugalštině používá amostra?
Citáty z filmových titulků
Pode preparar as coisas para que a enfermeira Crane forneça uma amostra de urina?
Mohla byste zajistit vzorek moči od sestry Craneové?
Em obter. uma amostra da Mariphasa Lumina Lupina, a flor fosforescente do lobo.
Získal jste vzorek. rostliny Mariphasa lumina lupina, fosforeskující vlčí rostliny?
Bem, lembraste quando te disse que a primeira amostra era de borla?
No, vzpomínáš si, jak jsem ti říkal, že dát jim na počátku něco zadarmo nikdy neselže?
Isto é só uma amostra daquilo que vão ter daqui para a frente.
Jen malá ukázka toho, co vás teď čeká, supové.
Vá, dispara, sua amostra de homem. sem sangue suficiente sequer para manter a mão firme!
No tak, vystřel, ty napodobenino muže. nemáš ani dost sil, abys měl pevnou ruku!
Parece que esta pequena arma de seu mostruario esta um pouco velha para ser amostra.
Domníval jsem se, že váš Derringer vypadá příliš dobře na vzorek.
Vamos, pequena amostra.
Tak pojď, plyšáčku.
Para poder compará-las com a amostra da rocha onde foi encontrado o fóssil.
Abychom je mohli porovnat se vzorkem, ve kterém jsme našli tu fosilii.
Uma amostra de total estupidez!
Známka úplné hlouposti!
É uma amostra grátis.
Ano. Bezplatný vzorek.
Daremos-lhe uma amostra.
Jistě, dáme vám vzorek.
É a amostra?
To je ten vzorek?
Introduz-se uma amostra de comida humana nesta abertura.
Člověk zavede vzorek lidského jídla tímto otvorem.
Dou isso como uma amostra grátis.
To přidávám jako bezplatný vzorek.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Na verdade, o risco para a economia mundial está na verdade mais inclinado para a deflação nas 23 economias avançadas da amostra, mesmo oito anos depois do início da crise financeira global.
U 23 vyspělých zemí ve vzorku se riziko pro světovou ekonomiku skutečně kloní spíš k deflaci, i osm let po nástupu globální finanční krize.
Em vez de permitir a realização de estudos a uma amostra aleatória de locais (necessário para a precisão), a China restringiu a recolha de dados a poucas áreas urbanas.
Místo aby Čína povolila výzkum cen v náhodném vzorku míst (což je podmínka přesnosti), omezila sběr dat na několik městských oblastí.