amuar portugalština
trucovat
Význam amuar význam
Co v portugalštině znamená amuar?
amuar
Překlad amuar překlad
Jak z portugalštiny přeložit amuar?
amuar portugalština » čeština
Příklady amuar příklady
Jak se v portugalštině používá amuar?
Citáty z filmových titulků
Ouve, não vais amuar durante as férias todas, pois não?
Poslyš, to se na mě budeš mračit celý prázdniny?
Voltou a amuar.
Zase trucuje.
Podias não amuar no dia em que eu parto para um país longínquo!
Taky by ses mohla tvářit příjemněji, když dneska odjíždím do daleké země.
Escusas de amuar.
Nemusíš se kvůli tomu mračit.
Rael, pára de amuar.
Och, Raeli, nemrač se.
Já podias ter feito as duas coisas se não passasses a manhã a amuar e a ouvir aquele barulho.
Už bys to měl dávno oboje hotový, kdybys tady celý ráno nenadával a neposlouchal ten kravál.
Quando estavas lá fora a amuar por causa do carro, a Jennifer Parker ligou duas vezes.
Když jsi byl venku kvůli tomu autu, volala ti dvakrát Jennifer Parkerová.
Se a empada de peixa da Mary se estraga, ela vai amuar até Sexta feira.
Jestli se Mary pokazí rybí koláč, bude se soužit do příštího pátku!
Vais amuar agora?
No co?
Vocês param de amuar?
Už přestanete trucovat?
Queres ficar aqui a noite toda a amuar?
Prostě tu budeš sedět, jako obyčejný šupák.
Vou amuar e não me mexo até chegares.
Budu smutná a nehnu se z domu.
Andar por aí há cem anos a vaguear, a sentir-me culpado, apurei as minhas capacidades de amuar.
Před sto lety. jsem se toulal, svobodný pilova své myšlenkové pochody.
Vou amuar se não cantares.
Je mi smutno, když nezpíváš.