anemia portugalština

chudokrevnost

Význam anemia význam

Co v portugalštině znamená anemia?

anemia podstatné jméno

— diminuição dos elementos vivificantes do sangue ⋄ O ministro da Justiça, José Eduardo Cardozo, está se recuperando de uma anemia e não compareceu hoje a evento em São Paulo. {{OESP|2011|junho|17}}

Překlad anemia překlad

Jak z portugalštiny přeložit anemia?

anemia portugalština » čeština

chudokrevnost

Příklady anemia příklady

Jak se v portugalštině používá anemia?

Citáty z filmových titulků

De álcool. De anemia moral.

Na morální úpadek.

Os sintomas são de anemia, e eu estou a tratá-la disso.

Symptomy odpovídají anémii a na to ji také léčím.

O nosso médico da família diz que é anemia.

Rodinný doktor říká, že je to anémie.

Quase normal. Anemia severa.

Z poloviny normální, silně anemický.

Elimina a anemia e fortalece os glóbulos vermelhos.

Odstraňuje chudokrevnost a posiluje červené krvinky.

O miúdo passou de um choque mental para anemia extrema durante a noite.

Ten chlapec se přes noc dostal ze stavu šoku do úplné anémie.

Aderiste à anemia, Jim?

Potvrdila se ta anémie, Jime?

Pode ter sido anemia.

Mohla to být anémie.

Anemia aguda?

Akutní anémie?

Mas tenho de admitir que as pessoas estão a morrer de anemia.

Ale nechce se mi věřit, že ti lidé zemřeli na anémii.

Sim. E tifo, e anemia, e febre escarlate.

A tyfus, chudokrevnost, horečku.

Mas foi o Nathan quem viu que eu apenas tinha anemia.

Ale byl to Nathan, kdo poznal, že je to jen chudokrevnost.

Agradece a Deus sofreres de anemia.

Taky chudokrevnej, ne?

Ela tem os sinais de anemia.

Má obvyklé příznaky anemie.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Do mesmo modo, metade das mulheres em idade fértil nos países em desenvolvimento sofre de enfraquecimento do sistema imunitário, devido à anemia causada pela falta de ferro.

Podobně i polovina všech žen v plodném věku v rozvojových zemích trpí oslabením imunitního systému kvůli chudokrevnosti zapříčiněné nedostatkem železa.

Možná hledáte...