anemia italština

chudokrevnost

Význam anemia význam

Co v italštině znamená anemia?

anemia

(medicina) condizione patologica causata dall'abbassamento del tasso ematico di emoglobina circolante  anemia falciforme, emorragica, mediterranea, microcitica, etc. (per estensione) pallore, stanchezza, fiacchezza, infiacchimento anche figurata  [[medicina]]

Překlad anemia překlad

Jak z italštiny přeložit anemia?

anemia italština » čeština

chudokrevnost blednička anémie

Příklady anemia příklady

Jak se v italštině používá anemia?

Citáty z filmových titulků

Non è anemia, signore, è amore.
Změna ti prospěje. Jsi nějaký přepadlý.
Alcol, anemia morale.
Na alkohol. Na morální úpadek.
C'e un po' di anemia.
Sundej si sako.
Anormali. Forte anemia.
Z poloviny normální, silně anemický.
Quando il campo fu liberato, 2385 bambini furono trovati vivi, la maggior parte malata di tubercolosi o anemia acuta causata da malnutrizione mancanza di cure mediche.
V čase osvobození tábora bylo nalezeno 2 385 dětí, které ještě žily. Většina byla zesláblá kvůli tuberkulóze nebo akutní anémii, podvýživě a nedostatku lékářské péče.
Anemia aplastica, signor Giardiniere.
Aplastická anémie.
Fortuna che siete soggetti ad anemia.
Taky chudokrevnej, ne?
Ha tutti i sintomi di un'anemia.
Má obvyklé příznaky anemie.
Mia moglie non soffre più di anemia da quando utilizza Geritol.
Manželka má tu krev lepší, co bere Geritol.
Ho l'anemia!
Jsem nemocnej!
Tra le altre cose, curano l'anemia da carenza di ferro.
To je. Kromě jiného to léčí nedostatek železa u chudokrevnosti.
Mia figlia soffre di una grave forma di anemia.
Moje dcera má těžkou formu anémie.
Emily soffre di un raro tipo di anemia emolitica autoimmune.
Emily trpí vzácným typem autoimunní hemolytické anémie.
E' stata in cura per anemia.
Vím, že se léčila na anémii.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

In modo analogo, la metà di tutte le donne in età fertile nei Paesi in via di sviluppo soffre di un indebolimento del sistema immunitario, a causa dell'anemia provocata da una carenza di ferro.
Podobně i polovina všech žen v plodném věku v rozvojových zemích trpí oslabením imunitního systému kvůli chudokrevnosti zapříčiněné nedostatkem železa.

Možná hledáte...