arquétipo portugalština

archetyp

Význam arquétipo význam

Co v portugalštině znamená arquétipo?

arquétipo podstatné jméno

— um modelo original do qual todas as outras pessoas, objetos ou conceitos semelhantes são meramente derivados, copiados ou emulados; protótipo — (Literatura⚠) personagem, história, ou objeto que é baseado em um personagem, história, ou objeto conhecido — um exemplo ideal de algo — (Psicologia⚠) segundo o psicólogo suíço Carl Jung, um padrão universal de pensamento, presente no inconsciente do indivíduo, herdado da experiência do passado coletivo da humanidade

Překlad arquétipo překlad

Jak z portugalštiny přeložit arquétipo?

arquétipo portugalština » čeština

archetyp typický příklad

Příklady arquétipo příklady

Jak se v portugalštině používá arquétipo?

Citáty z filmových titulků

Típico arquétipo americano.

Jak archetypálně Americkej dokážeš bejt?

De acordo com o seu arquétipo de jogo, gosta de deixar pistas.

Součástí jeho hry je, že nechává stopy.

Há uma relação arquétipo.

Podařilo se.

Considera isto um arquétipo.

Představ si vycpaná zvířata jako Jungovský archetyp.

Está preso na sua infância por uma mãe castradora. e como adulto procurou o mesmo arquétipo feminino.

Byl jste uvěznen v dětství vaší matkou. a jako dospělí jste ten samý ženský prototyp.

Tudo o que pude descobrir sobre o Arquétipo.

To je všechno, co jsem o Archetypu dokázala najít.

Queria saber que coisas no teu passado levaram ao Dr. Hodgins e o que representa ele para ti como um arquétipo.

Ne. Ne. Myslím, co jsou věci ve tvé minulosti, které tě k Dr. Hodginsovi přivedly a co pro tebe představuje.

Novamente, a demonstrar o clássico arquétipo. do Bem a derrotar o Mal, e Deus a derrotar.

Opět je ukazován klasický archetyp kdy dobro poráží zlo a Bůh poráží.

Transmite o arquétipo clínico à população toda.

Přenášíte to lékařskou šablonu na celou populaci.

Ele programou-o para o arquétipo humano.

Nastavil otisk na lidi.

O arquétipo entrava em colapso.

Model se rozbije.

É um arquétipo comum.

To se stává běžně. Jo.

Esqueço-me que ninguém gosta de pensar que é um arquétipo.

Pořád zapomínám. Nikdo nechce vědět, že je typický.

Um estágio universal ou arquétipo que a pessoa experimenta no processo de despertar do centro do coração é a experiência da energia pessoal, como sendo a energia do universo.

Přidáním kukuřičného škrobu do vody získáme mnohem komplexnější úkaz.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Após 1945 o ideal de uma Europa unida foi, em larga medida, o arquétipo de um planificador, uma utopia tecnocrática.

Po roce 1945 měl ideál jednotné Evropy do značné míry podobu plánovačského archetypu, jakési technokratické Utopie.

Možná hledáte...