arquivar portugalština
archivovat, archiv
Význam arquivar význam
Co v portugalštině znamená arquivar?
arquivar
Překlad arquivar překlad
Jak z portugalštiny přeložit arquivar?
Příklady arquivar příklady
Jak se v portugalštině používá arquivar?
Citáty z filmových titulků
O processo foi mandado arquivar pelo Supremo Tribunal.
Jeff říká, že to odmítl i Nejvyšší soud.
É só uma verificação de rotina para podermos arquivar o processo.
Je to rutinní postup, doktore, abychom mohli ten případ uzavřít.
Farei um grande escândalo se arquivar isso.
Mohlo by se tam postavit hřiště.
Se não achar inconveniente, Byers pode arquivar estes resumos mais tarde.
Jestli nejste proti, Byers uloží spis později.
Só quero arquivar estas can'tas.
Chci jen založit tyhle dopisy.
Nem por isso. Agora estou a arquivar impressões digitais.
Zrovna se hrabu v otiscích prstů.
Se não se importa, vou ficar com uma cópia para arquivar.
Já ale bych požádal o kopii, jako přílohu.
Agradecia porque tenho que arquivar.
Žádný strach. - Opravdu bych to ocenil.
Vou arquivar isso ao pé das informações secretas.
Zařadím to jako další tajnou informaci.
E o promotor vai arquivar o caso!
A státní zástupce případ stáhne!
Pode arquivar isto?
Můžete to zpracovat?
Pode continuar a arquivar coisas.
Můžete se vrátit ke kartotéce.
Arrumar livros. Arquivar. Livros atrasados.
Pořádání, skládání, opožděné vrácení knih.
Preciso arquivar o processo.
Musím ten případ uzavřít.