arrancada portugalština
Význam arrancada význam
Co v portugalštině znamená arrancada?
arrancada
Příklady arrancada příklady
Jak se v portugalštině používá arrancada?
Citáty z filmových titulků
Diz-lhe que se me convidares para ir à tua casa verei que vocês estão tão felizes que a tórrida paixão que eu tenho por ti será arrancada de mim.
Tak mu řekni, že když mě pozveš a já uvidím, jaký jste šťastný pár, že mě určitě ta velká vášeň k tobě přejde.
Também tinha de estar sempre a passar debaixo da porta uma palha de arroz arrancada à vassoura da cela.
Každou chvíli jsem musel zametat pod dveřmi.
Se acontecer consigo. a porta fechada da sua mente poderá ser. arrancada das dobradiças.
Stane se to vám, ale vy si nalžete, že dveře se zavřeli z jiného důvodu, než aby to byl duch.
E a minha mãe. cortada ao meio e com a pele toda arrancada.
A matku, rozštěpenou uprostřed a všechnu kůži staženou.
Arrancada.
Roztrhán.
A página onde devia estar registada foi arrancada.
Stránku z evidence vozidel někdo vytrhl.
Dentro de poucos segundas as cargas automáticas detonarão o chão, a tampa será arrancada da plataforma em 5 segundos.
Automatické nálože nyní odpálí podlažní panel. Panel se odpojí za 5 sekund.
É verdade, a cabeça foi arrancada por uma bola de golfe.
Urazil mu hlavu golfový míček.
Lareiras acesas, boa cerveja, carne fresca arrancada do osso!
Planoucí ohně, potoky piva spousta uzeného masa!
Bigwig, a estaca foi arrancada.
Hlavoune, kolík je už venku.
Completamente arrancada.
Je odřízlá.
Durante a noite a perna do Perkins foi mordida, digamos que arrancada.
Jenkinse něco kouslo, tedy, vlastně ukouslo.
Eu tenho um homem morto com a cabeça arrancada. coberto por algo que os patologistas não conseguiram identificar!
Mám mrtvolu s useklou hlavou, pokrytou svinstvem, které patolog nedokázal identifikovat.
E, Guilford Dudley, que sereis levado desse local para Tower Hill, onde a vossa cabeça também vos será arrancada do corpo.
A vy, Guilforde Dudley, budete převezen na Tower Hill, kde budete rovněž popraven stětím.