aspirante portugalština

Význam aspirante význam

Co v portugalštině znamená aspirante?

aspirante přídavné jméno

— que aspira — que absorve

aspirante podstatné jméno

— pequena graduação militar e burocrática

Příklady aspirante příklady

Jak se v portugalštině používá aspirante?

Citáty z filmových titulků

Se ofendermos este aspirante deixá-lo-ei ir.

Vidím, že nejsi.

Óptimo. O aspirante Crawford.

To je podporučik Crawford.

Encontre o aspirante sénior.

Chci staršího podporučíka.

Sou um oficial, não sou um aspirante de Marinha.

Jsem vyšší důstojník, žádný poddůstojník.

Não é um aspirante de Marinha.

Žádný poddůstojník.

Conheci uma aspirante a actriz, uma representante grega no festival de Cannes.

To kvuli jedné vycházející hvězdě řeckého filmového prumyslu na festivalu v Cannes.

Você é um aspirante a cavalheiro. um plantador de batatas irlandês com um chapéu emplumado lutando por. uma casa sede de colunas brancas que nunca teve e nunca terá.

Jsi rádobykavalír, irský pěstitel brambor s peřím za kloboukem, co bojuje za plantážnickou rezidenci s bílými sloupy, kterou jsi nikdy neměl a mít nebudeš.

Ele era instrutor na Academia, quando eu era aspirante, mas isso não impediu a amizade.

Byl instruktorem na Akademii, když jsem byl ještě podporučíkem, ale to nestálo v cestě našemu přátelství.

Ele é da maçonaria e aspirante a membro do Parlamento pelos Tory. Trata-se de Mr.

Svobodného zednáře a perspektivního poslance za Kozervativní stranu.

A Mrs. Aspirante Nesbitt está outra vez com dores de cabeça, por isso meti-a num tubo de torpedos.

Paní podporučici Nesbittovou zase chytla ta její migréna, tak jsem ji uložila do torpédometu. Rozumím.

Aspirante de primeira classe, Peter Preston, engenharia. Primeira viagem de formação, Sr. Preston?

Peter Preston zástupce inženýra První cvičná plavba?

Como aspirante eu pouco tinha a ver com ela, mas sabia que ela era a mais charmosa, mais viva e espirituosa rapariga.

Jako mladší důstojník jsem s ní přišel do styku málokdy, ale i tak mě okouzlovala svým šarmem.

E, ao verdes que ele descende directamente. do mais afamado de seus ancestrais, Eduardo III. ele ordena que abdiqueis coroa e reino. indevidamente tomados dele, o legítimo aspirante.

Král žádá vás, ať zřeknete se koruny a říše jež neprávem mu upíráte, neboť je rozený a pravý dědic.

Eu como mais do que tu, aspirante a Mack Daddy.

Šukám víc jak ty, ty rádoby pasáku.

Možná hledáte...