assassínio portugalština
vražda
Význam assassínio význam
Co v portugalštině znamená assassínio?
assassínio
Překlad assassínio překlad
Jak z portugalštiny přeložit assassínio?
Příklady assassínio příklady
Jak se v portugalštině používá assassínio?
Citáty z filmových titulků
Desde quando o caso da Jolene Parker, passou de desaparecimento para assassínio?
Od kdy se případ Jolene Parkerové změnil z pohřešované na vyšetřování vraždy?
Todas estas características degeneradas condizem incrivelmente com a história do morto que aqui temos, cuja vida foi feita de brutalidade, violência e assassínio.
Všechny tyto zdegenerované znaky se neuvěřitelně shodují s člověkem, který žil dlouho před námi, a který vedl nečestný život plný násilí a vražd.
É assassínio.
To je vražda.
Sou acusado de assassínio.
Milá zlatá, jsem obviněný z vraždy!
Não só se deu com o rebelde saxão culpado de crimes, roubo, assassínio, rapto e traição. Não vos envergonhais, Lady Marian?
Nejenže se stýkala s tím anglosaským buřičem, jenž je shledán vinným z loupeže, vraždy, únosu a velezrady, ale zradila vlastní normanský národ.
Não, eu fui bem paga mas isto é assassínio e ela era uma senhora inglesa.
Dostala jsem zaplaceno a odvedla jsem spoustu špinavé práce, ale tohle je vražda. A ona je Angličanka.
Quando cometem assassínio, sim.
Pokud se dopouštějí vraždy, tak ano.
Um assassínio na aldeia.
Vražda ve vesnici.
Pelo assassínio do Benson.
Za vraždu Bensona.
Parece assassínio.
Vypadá to na vraždu.
Digo-vos que ele mente. Esta tarde ouvi-o falar com aquele estranho sobre loucura e assassínio.
Slyšel jsem ho dnes večer. mluvil s tím cizincem o vraždě a šílenství.
Assassínio do primeiro grau!
Vražda prvního stupně.
O assunto Dietrichson. É um assassinato. Um assassínio bem planeado.
Je to vražda a velmi inteligentní vražda.
As vítimas de assassínio não reclamam por privacidade. Detectives de compram retratos de vítimas têm direito a privacidade?
Lancaster Corey říkal, že už jste za něj nabídl cenu.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
É possível que as acusações de assassínio contra a esposa de Bo, Gu Kailai, façam parte dum tal teatro político.
Je možné, že obviňování Poovy choti Ku Kchaj-laj z vraždy je součástí stejného politického divadla.
Estes países atraem a atenção do mundo exterior - e, mesmo assim, por pouco tempo - quando ocorrem situações de assassínio em massa ou crises de refugiados.
Tyto země se dostávají do širšího centra světové pozornosti - a i tehdy pouze nakrátko - jen po hromadné vraždě nebo krizi kolem uprchlíků.
E a ONU condenou grupos militantes - que agora formam a maioria dos lutadores na Síria - por assassínio, rapto, tortura, agressão, corrupção e por aceitarem crianças soldados.
A OSN odsoudila radikální ozbrojené skupiny - které dnes představují většinu bojovníků v Sýrii - za vraždy, únosy, mučení, útoky, korupci a využívání dětských vojáků.