zabití čeština
Překlad zabití portugalsky
Jak se portugalsky řekne zabití?
Příklady zabití portugalsky v příkladech
Jak přeložit zabití do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Zabití lynčováním je vražda.
O linchamento é assassinato em primeiro grau.
Nestojím za zabití, Armande.
Nem isso valho, Armand.
Hlasovali jste pro jeho zabití.
Oecidiram matá-lo.
Ale jaký motiv bych k zabití Laury mohl mít já?
Extra! Extra! JOVEM VÍTIMA DE CRIME BRUTAL!
Tak jsem tam tak stál vedle mrtvého těla a plánoval, jak se vyhnout obvinění ze zabití Very. Tentokrát jsem nemohl.
Em tempos eu quase fora acusado de um crime que não cometera mas agora não podia.
Michael se musí pžiznat k neúmyslnému zabití.
Ele tem de alegar homicídio involuntário.
V svinském obluzení, jak zabití když budou spát, což nedokážem na nehlídaném Duncanovi?
Quando num sono de porco seus gestos estiverem impregnados como na morte. o que não poderemos fazer, eu e tu, contra o indefeso Duncan?
Takže by to mohlo být důvodné zabití.
Está morto e fomos nós que o matamos.
Kdyby sjednali spravedlnost, pověsili by ho jako psa. Tehdy to ovšem soud posoudil jako neúmyslné zabití a on byl odsouzen na 7 let.
Se tivesse havido justiça, teria side enforcado como um cão, mas o júri considerou homicidio involuntário e deportou-o por sate anos.
Zabití!
Homicídio!
Zatknout takového hodného mladíka za zabití.
Prender um jovem simpático por homicídio!
Synu, víš ty, že ten chlap má zatykač, který tě obviňuje ze zabití?
Sabes que aquele homem tem um mandato que te acusa de homicídio?
Ale není nebezpečné udělat ho zástupcem. zvláště, když je podezřelý ze zabití?
Mas não é perigoso nomeá-lo seu adjunto. particularmente quando ele é suspeito do assassinato?
Příště, zda vy máte zbraně nebo ne, vy budete zabití.
De agora em diante, onde estiver, com arma ou não, será morto.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Technicky vzato by formou genocidy mohlo být i zabití deseti lidí ze zmíněných důvodů - ba dokonce i dvou.
Tecnicamente, matar dez pessoas por essas razões - ou até mesmo duas - poderia ser uma forma de genocídio.
Každé ráno dostává Obama hlášení od mužů, kteří ho varují před každým spiknutím a plánem na zabití Američanů.
Todas as manhãs, Obama é informado por homens que o avisam de toda e qualquer trama ou conspiração para matar Americanos.
Každé zabití je lidskou tragédií.
Cada morte é uma tragédia humana.