zabalený čeština

Příklady zabalený portugalsky v příkladech

Jak přeložit zabalený do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Část skotského hradu je ještě zabalený.
Era um corvo, não? -Vejam, um quebra-cabeça. -Temos vários desses.
Pěkně zabalený v hedvábným papíru s růžovou stuhou.
Tudo muito bem solucionado. Perfeito.
To je pravda.Minulého června,dvanáct měsíců.Měl jsem zabalený kloub.
Sim, em Junho.
Pravděpodobně, říkám pravděpodobně, Pan Vogler je zde stojící muž zabalený do přikrývky.
Provavelmente, o Sr. Vogler está lá ainda, enrolado num lençol.
Každý bonbón zabalený v pozlátku.
Cada um embrulhado em papel dourado.
Nyní sedává na kuchyňské židli zabalený do staré koňské deky.
Está numa cadeira, com um tapete embaixo, para ficar mais alto.
Tak překrásně zabalený dárek.
Um presente tão bem embrulhado.
Už je zabalený. - Páni.
Já está embrulhado.
Byl zabalený ve vatě.
Embrulhado em algodão.
Dala zabalený nábytek do skladu, s dětmi se přistěhovala za svou rodinou.
Pôs a mobília num armazém, pegou nos miúdos e foi para casa da família.
Ahoj. Zdá se, že máte ty věci důkladně zabalený.
Olá, parece que estão bem protegidos.
Mám pro tebe jeden dárek, ale není zabalený.
Tenho um presente de despedida para ti, mas não está embrulhado.
Je projektor dobře zabalený?
Embalou bem o projector?
To je přesně to, v čem byl zabalený Joe Lombardo!
É isto que eu dizia que estava a cobrir Lombardo.

Možná hledáte...