zabalený čeština

Příklady zabalený rusky v příkladech

Jak přeložit zabalený do ruštiny?

Část skotského hradu je ještě zabalený.

Кажется, мозаика. Таких много. Есть даже храм Бурмесса.

Nyní sedává na kuchyňské židli zabalený do staré koňské deky.

Обычно он сидит на кухонном табурете, а под себя подкладывает старый коврик из конского волоса.

Co já vím, když je to zabalený?

Может, сейчас узнаю.

Zabalený v krabici, to ale nedává smysl.

Вперед ногами, и это меня не радует.

Byl zabalený v bambusových listech a zavázaný dračími fousky.

Он был завёрнут в бамбуковый лист и перевязан стеблем.

Máte v ní ještě zabalený pesar.

Потому что у вас до сих пор снимок диафрагмы.

Už si nepamatuješ, jak jsem se dal k tvým narozeninám doručit zabalený v krabici?

Разве ты не помнишь, как меня доставили в коробке тебе на день рождения? А парень, которому я заплатил, все напутал и привез меня не в ту квартиру.

Je zabalený do prostěradla.

Накрытое белой простыней.

Spouští tam opici s přivázanou miniaturní infračervenou kamerou, a nějaký sendvič zabalený do folie.

Они спускают вниз обезьяну. с миниатюрной инфракрасной камерой на голове, и бутербродом в лапах.

Je zabalený do červeného flanelu, krvácí normálně, dáváme mu střelný prach a brandy.

Завернул его в красую фланель, регулярно пускаю кровь, даю порох и бренди.

Byl bych to nevzal, kdyby to bylo zabalený.

Я ничего не брал, кроме одной штучки.

Necháme je zabalený, jo?

Давай их прикроем, ладно?

Není to zabalený, protože jsem to zrovna dodělal.

Итак, он не упакован, потому что я только что его закончил.

Jsi tak zabalený v těch svých slupkách, že se bojíš citů.

Слушай, луковый ты мой. В тебе столько слоев накручено, что ты сам себя уже боишься.

Doporučujeme