atômico portugalština
atomový
Význam atômico význam
Co v portugalštině znamená atômico?
atômico
Překlad atômico překlad
Jak z portugalštiny přeložit atômico?
Příklady atômico příklady
Jak se v portugalštině používá atômico?
Citáty z filmových titulků
É combustível atômico.
Atomové palivo.
Nenhum sinal de poder atômico ainda, mas bastante distante das comunicações por rádio, poder de transporte, um sistema excelente de estradas.
Zatím bez přítomnosti jaderné energie. Mají jen rádiovou komunikaci, přenosy energie a výbornou pozemní síť.
O petróleo acabou-se! Agora, é o querosene! Enquanto não chega o combustível atômico!
S petrolejem je konec, teď je gerocelet, než bude atomové palivo.
Eu tentarei guiá-la, para manipular a chama no nível sub-atômico.
Pokusím se vás provést základy manipulace s ohněm na subatomární úrovni.
Consigo ver além do nível sub-atômico.
Vidím dál, za subatomy.
Kes. não existe nada além do sub-atômico.
Kes, za subatomy už nic není.
Ela começou a desestabilizar no nível sub-atômico.
Začala se destabilizovat na subatomové úrovni.
A criatura tomou o controle de seu corpo a nível atômico.
Ta životní forma převzala kontrolu nad jejím tělem na autonomní úrovni.
Mas depois, de repente, sem aviso. O holocausto atômico!
Když tu najednou, bez varování atomový holocaust!
O poder atômico faz-me, Molly Howard. orgulhosa de ser asiático-americana.
Dkiy atomové energii jsem já, Molly Howardová, hrdá, že jsem americká Asiatka.
Nada de fluidos ou resíduos gasosos. Podemos encontrar algumas variações ao nível atômico.
Možná najdeme něco nezvyklého na molekulární úrovni.
Nível sub-atômico?
Subatomární úrovni?
Inflama água e células gordas, que não existem em materiais inorgânicos e depois converte-os em movimento atômico ou calor.
Podráždí to vodu a molekuly tuku, které neexistují v anorganických materiálech. Přemění je to v atomický pohyb nebo teplo.
Aparentemente, o reactor da central nuclear, entrou em estado crítico. É o pior desastre atômico, desde o incidente russo em Chernobyl em 1986.
Časně ráno se kriticky přehřál reaktor v atomové elektrárně a způsobil největší jadernou katastrofu od Černobylu v roce 1986.