atalante portugalština

Význam atalante význam

Co v portugalštině znamená atalante?

— (Trás-os-Montes⚠) ansiedade, desejo forte

Jak se v portugalštině používá atalante?

Muitas felicidades a bordo do Atalante.

Přeji vám šťastnou plavbu na palubě Atalanty.

Pois, todo! O patrão do Atalante já aí está?

Je tady kapitán z Atalanty?

Tu, aí. Pois, tu, o imediato do Atalante. Entra!

Vy tam, zástupce kapitána sem.

Então, o patrão do Atalante faz o que tem a fazer, ou não?

Dělá kapitán Atalanty svou práci, nebo ne?

Afirmas portanto que é ele que governa o Atalante?

Velí tedy na Atalantě?

Não fujas! O patrão governa o Atalante?

Nepokoušej se z toho vykroutit.

Tenho mais que fazer do que estar a pensar no Atalante.

Myslíš, že mám na starosti jenom vás?