awards čeština
Příklady awards portugalsky v příkladech
Jak přeložit awards do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Poprvý jsem o tobě slyšel na vyhlašování Brit Awards, když jsi vylezl na pódium a zkoušel vojet Michaela Jacksona.
Ouvi-te pela primeira vez nos British Awards quando subiste ao palco fazer frente ao Michael Jackson.
Tisíce lidí zůstalo na letištích, včetně Rickyho Martina, který měl večer vystoupit na Grammy Awards.
Milhares de viajantes ficaram retidos, entre eles Ricky Martin, esperado esta noite na cerimónia de entrega dos Grammy de música latina.
Chtějí to na AVN Awards.
É para os AVN Awards, meu!
Naposledy vystupoval zde v Londýně na World Music Awards 2006.
Michael Jackson tocou aqui pela última vez em Londres na edição de 2006 do World Music Awards.
Viděli jste, jaký jsem byl sexoš včera na Soul Train Awards?
Viram como eu estava sexy a noite passada nos prémios Soul Train?
Vibe magazine organizuje obrovskou párty na počest včerejších cen Soul Train Awards a očekává se příchod velkých hvězd.
A revista Vibe está a organizar uma grande festa em honra dos prémios Soul Train de ontem, e alguns dos grandes nomes são esperados no evento.
Původně jsem chtěl jít do salonu, kde dělají hýždě Salmě Hayekové, ale mají příští čtyři dny plno, protože ona jde na Elle Style Awards und po ní jsou vždycky utahaní.
Vocês foram a minha segunda escolha. Era para ir ao salão que faz a depilação íntima à Selma Hayek. Mas a equipa que faz isso estava cheia nos próximos quatro dias, porque ela tem os prémios da Revista Elle.
Tady je dvakrát Metal Hammer Awards.
Aqui estão os 2 Metal Hammer Awards.
Jak se vám líbím teď Teen Choice Awards?
O que pensam de mim agora, Teen Choice Awards?
Většina pasažérů jela z National Adult Video Awards.
Maior parte dos passageiros vinham do National Adult Video Awards.
Měla jsem ho na Academy Awards v roce, kdy jsem byla nominovaná.
Ganhei nos Óscares quando fui nomeada.
Pamatuju si, když jsem byl ve VMA(video music awards) a přišla Madonna, aby měla proslov o Michaelovi Jacksonovi.
Lembro-me de estar no V.M.A. e a Madonna surgiu para fazer um discurso sobre o Michael Jackson.
CYO Basketball League Awards hostina je příští týden u St.
O jantar dos prémios da Liga Católica é na semana que vem no St. Stephens.
Živě k vám přichází Teen Choice Awards!
Trazidos até vocês ao vivo, são os Teen Choice Awards!