bagunça portugalština
nepořádek
Význam bagunça význam
Co v portugalštině znamená bagunça?
bagunça
Překlad bagunça překlad
Jak z portugalštiny přeložit bagunça?
bagunça portugalština » čeština
Příklady bagunça příklady
Jak se v portugalštině používá bagunça?
Citáty z filmových titulků
Deixou a papelada numa bagunça.
Nechal tu všechno roztahaný.
Vamos limpar esta bagunça.
Uklidíme ten nepořádek.
Cuido para que nossa casa não vire bagunça!
Já jen nechci, aby se z našeho domu stal holubník!
Oh, santa bagunça. Qualquer coisa urgente, posso telegrafar.
Kdyby něco hořelo, mohu ti poslat telegram.
Suponho que não ficará muito tempo aqui, com toda esta bagunça.
Určitě v tomhle zmatku nezůstanete dlouho.
Fizemos uma bagunça disso.
My jsme to zbabrali.
Se tivesse tomado o meu conselho, não teria sido uma bagunça.
Kdybyste mě poslechli, všechno bylo jinak.
Comecei a pensar sobre aquela bagunça. que tive com o Jim, sobre o olho dele.
Tak jsem přemýšlel o tom nedorozumění. s Jimem, o tom monoklu.
Esta casa é uma bagunça, um caos!
Tenhle dům je naprostý zmatek, chaos!
Encontrar uma bagunça destas assusta qualquer um.
Nalezení takovýho hnusu by mělo vyděsit každýho.
Para pôr nos ouvidos e não me ouvir fazendo bagunça à noite.
Vyzkoušejte je, jestli mě uslyšíte.
Acho que temos que pensar na Rosa e o que ela vai achar desta bagunça.
Co řekne Růženka na ten nepořádek?
Aquilo ficou uma bagunça.
Za škody, které váš syn způsobil.
Por que estão fazendo essa bagunça?
Kolem čeho dělte takový povyk?