eco | seco | reco | peco

beco portugalština

cestička

Význam beco význam

Co v portugalštině znamená beco?

beco

viela, rua estreita

Překlad beco překlad

Jak z portugalštiny přeložit beco?

beco portugalština » čeština

cestička ulička alej

Příklady beco příklady

Jak se v portugalštině používá beco?

Citáty z filmových titulků

Icei-a sobre a trave no beco e larguei-a.
VytáhnuI světIíkem do uIičky.
Quando nos viu a fugir pelo beco, sabia que vínhamos para o esconderijo.
Když jsme vběhIi do uIičky, věděI jste, že jdeme sem.
Tomaram um beco e toparam-se com um policial.
Schovali se v zadní uličce a narazili na poldu.
Mas a Estátua é um beco sem saída.
Ale ta socha je slepá ulička.
Não passou por mim no beco.
V té uličce kolem mě neprošel.
Há um beco atrás das casas.
Za domem je ulička.
Saímos e resolvemos isto à pancada no beco?
Stáhnout se a hrát to bokem?
Veja se entende, eu nasci ontem, quando nos conhecemos no beco.
Narodil jsem se včera v noci v tý uličce, co jsme se potkali.
É um beco sem saída.
Nemáme signál.
Um beco.
Ulička.
Talvez o pobre esteja deitado num beco numa piscina de sangue.
Já nevím. Nedokážu přemýšlet. Chudák doktor, možná teď leží v kaluži krve někde v aleji.
Verifiquem o beco para o caso de ele ter usado uma porta de emergência.
Do uličky. Mohl zmizet nouzovým východem.
Ele pode ter voltado atrás no beco e subido a escada de incêndio.
Mohl se vrátit uličkou a utéct nouzovým východem.
Eu vi-o a correr pelo beco abaixo.
Viděl jsem ho běžet uličkou.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

O intrigante é que esta não é a primeira vez que um país muda de rumo, em direcção a um beco sem saída económico.
Zarážející na tom je, že to není poprvé, co se jedna či druhá země ocitly v ekonomické slepé uličce.

Možná hledáte...