bilhar portugalština

kulečník

Význam bilhar význam

Co v portugalštině znamená bilhar?

bilhar podstatné jméno

— jogo que se pratica impulsionando com um taco bolas, de marfim ou material semelhante, sobre uma mesa retangular normalmente forrada de pano geralmente verde — a mesa onde se joga o bilhar — o local onde se joga

Překlad bilhar překlad

Jak z portugalštiny přeložit bilhar?

bilhar portugalština » čeština

kulečník koule na kulečník biliár

Příklady bilhar příklady

Jak se v portugalštině používá bilhar?

Citáty z filmových titulků

Talvez estivesse no salão de bilhar do Charley.

Možná jsem byl dole na kulečníku u Charleyho.

No salão de bilhar do Murphy.

V Murphyho herně.

Disseram-me na mata que os fulanos do salão de bilhar vão incendiar o acampamento.

Co se stalo? Jeden chlápek ve vrbičkách říkal, že několik týpků uvažuje,. že dneska v noci vypálej celej kemp.

Aquele donde venho, deitaram-lhe fogo. Adjuntos do xerife e tipos do salão de bilhar.

Kemp, kde jsem byl předtím, byl spálenej. zástupci šerifa a nějakými chlápky z města.

Não. Afinal, você fez-me ficar fora das ruas e dos salões de bilhar.

Nemusel jsem na ulici a na biliár.

Como no bilhar.

Kulečníková rána.

Ele era profissional de bilhar.

Hrál profesionálně kulečník v Baltimore.

Não, um campo de golf é como uma sala de bilhar ao ar livre.

Ne, golf je jako biliár pod širým nebem.

Terminado. Não, é uma mesa de bilhar.

Ne, je jako kulečníkový stůl.

Um tipo com quem eu jogava bilhar.

Chlápek z kulečníku.

Não foi nada de grave. Foi o suficiente para ficar com um galo na cabeça. do tamanho de uma bola de bilhar.

Dost na to, aby mu naskočila boule jako kulečníková koule.

Daria tudo para ter este tipo na sala de bilhar lá da terra!

Co bych za to dal, kdyby chodil do herny u nás doma!

Vai jogar bilhar.

Jděte na kulečník.

Acende a luz da mesa de bilhar.

Milesi, rozsviť světlo nad kulečníkovým stolem.

Možná hledáte...