biológico portugalština
biologický
Význam biológico význam
Co v portugalštině znamená biológico?
biológico
Překlad biológico překlad
Jak z portugalštiny přeložit biológico?
biológico portugalština » čeština
Příklady biológico příklady
Jak se v portugalštině používá biológico?
Citáty z filmových titulků
A culpa não é minha, é um facto biológico.
Není to moje chyba, je to prostý biologický fakt.
Por outras palavras, as tendências não ortodoxas respeitantes à vida própria. que constantemente ameaça a erosão natural da unidade familiar. não mais terão o suporte biológico do organismo.
Jinými slovy, neortodoxní tendence směrem k životu samému. který je stále ohrožován přirozeným narušením od rodiny. už déle nebude mít biologickou podporu organismu.
Não estou sugerindo um vínculo biológico.
Nu, Určitě jsem nechtěl naznačovat jakékoliv příbuzenské vztahy.
Por outras palavras, o transplante de tecido vivo ou orgãos de um ser humano para o outro. foi somente possível até agora quando os pacientes em questão são perfeitamente idênticos do ponto de vista biológico.
Avšak transplantace živých tkání či orgánů z jednoho člověka na druhého, byla do nynějška možná pouze pokud byly oba objekty zcela identické z hlediska biologického.
Isso nem é um facto biológico.
To není ani biologicky podloženo.
Este lugar é, a nível biológico e cultural, um enigma.
Louky a žádné krátery po meteorech, tohle místo je záhada, biologicky i kulturně.
Está a ser feito um registo visual que irá para o Departamento de Fluxo Biológico.
Vizuální záznam probíhá a bude uložen v Oddělení biologického toku.
Sistema de apoio biológico, substancial.
Vnitřní prostředí, nominální stav.
Apoio biológico?
Vnitřní prostředí?
É muito provavel. que seja um fenómeno biológico isolado.
Pravděpodobněji to bude řídký biologický úkaz. úk.. ú..
Estou a trabalhar num perfil biológico da área toda.
Pracuji na biologickém profilu celého prostoru.
Por outras palavras, as tendências não ortodoxas respeitantes à vida própria. que constantemente ameaça a erosão natural da unidade familiar. não mais terão o suporte biológico do organismo.
Jinými slovy, neortodoxní sklony k vlastnímu životu. které stále ohrožují přirozený rozpad rodinného zřízení. nebudou mít dále biologickou podporu organismu.
É uma quarentena preventiva, devido a um potencial acidente biológico.
Toto je preventivní karanténa, vyvolaná možným biologickým rizikem.
É o meu relógio biológico.
Moje biologické hodiny.