borboleta portugalština

motýl

Význam borboleta význam

Co v portugalštině znamená borboleta?

borboleta podstatné jméno

— (Entomologia) inseto provido de quatro grandes asas, de cores geralmente vivas ⋄ Larva, casulo e borboleta - você tem exatamente isso no ser humano. {{OESP|2007|outubro|06}} — aparelho giratório para contagem de pessoas, instalados em ônibus, porta de cinemas, etc.; roleta — (figurado) pessoa inconstante — (obsceno) homossexual masculino — (Desporto) um dos quatro grandes estilos de natação (os outros três sendo: de peito, de costas e livre) ⋄ Kaio Márcio, especialista no estilo borboleta, mostra com os seus últimos resultados, o mais recente a medalha de ouro conquistada ontem nos 100 m borboleta no Mundial de Piscina Curta de Xangai (25 m), que está pronto para encarar os rivais internacionais do primeiríssimo time – e em piscina olímpica. {{OESP|2006|abril|07}} — um dos grupos do jogo do bicho; engloba as dezenas 13, 14, 15 e 16

Překlad borboleta překlad

Jak z portugalštiny přeložit borboleta?

borboleta portugalština » čeština

motýl turniket babočka škrticí ventil škrticí klapka motýli motýlek motýl-animal moli Rhopalocera

Příklady borboleta příklady

Jak se v portugalštině používá borboleta?

Citáty z filmových titulků

São larvas mortas de borboleta.

Jsou to jenom larvy.

Isso não é um pássaro. Isso é uma borboleta.

To je motýlek.

Borboleta?

Motýlek?

Borboleta!

Motýlek.

Essa é uma borboleta muito comum.

To je docela běžný druh motýla, Basile. Limenitis sibylla.

Encontrei uma rara e formosa borboleta.

Našel jsem krásného a vzácného motýla, Euvanesse antiope.

Transformada numa bela borboleta!

Nádhera. Změnila ses v nádherného motýla.

A Annie partira havia dois dias quando o Charlie foi fazer uma tatuagem. Um dragão verde no peito, e uma borboleta em cada ombro.

Annie byla pryč dva dny, a Charlie si dal vytetovat na hruď zeleného draka a na každé rameno motýla.

Sua velha borboleta social!

Vy stará nezbednice.

Abrimos o casulo mas, não foi uma borboleta que emergiu.

Rozevřeli jsme kuklu, ale nevyletěl z ní motýl.

Comprem este brinquedo: A borboleta azul.

Kupte si bleděmodrého motýla!

Comprem a borboleta, por menos que a mão-de-obra!

Motýl za 100 lir!

O elefante é maior, o cavalo é mais veloz e mais forte a borboleta é mais bonita, o mosquito é mais prolífero até mesmo uma esponja é mais duradoura.

Slon je větší, kůň je hbitější a silnější, motýl je mnohem krásnější, komár se lépe množí, dokonce i obyčejná houba je odolnější!

Pobre borboleta. tem que esperar pelo pólen.

Jak motýlek. který bez květů zmírá.

Možná hledáte...