braçadeira portugalština

upínadlo, svěrka

Význam braçadeira význam

Co v portugalštině znamená braçadeira?

braçadeira podstatné jméno

— argola no lado interior do escudo, para se enfiar o braço — argola que aperta a espingarda no ponto em que o cano se liga à coronha — argola, correia ou tira que abraça o apanhado lateral de uma cortina, reposteiro, etc — abraçadeira — suspensório interior de uma carruagem, para descansar o braço — anilho aberto de metal, que, no clarinete, une a palheta à boquilha, apertando-a com dois parafusos — espécie de bainha de coiro, que, nos tambores e bombos, cinge, a duas e duas, as voltas da corda, para se comprimir o arquilho sobre a pele

Překlad braçadeira překlad

Jak z portugalštiny přeložit braçadeira?

braçadeira portugalština » čeština

upínadlo svěrka

Příklady braçadeira příklady

Jak se v portugalštině používá braçadeira?

Citáty z filmových titulků

Quando os nazistas invadiram a Dinamarca. mandaram os judeus usarem uma braçadeira amarela. com a estrela-de-David.

Když nacisti obsadili Dánsko, nařídili všem Židům nosit na rukávu žlutou pásku s Davidovou hvězdou.

No dia seguinte, quando todos os judeus tinham que usar a braçadeira. o rei Christian saiu do palácio para sua cavalgada matinal. E sabe de uma coisa?

Další den, když všichni Židé museli mít pásku, král Kristián vyjel na svou ranní projížďku, a víš ty co?

Olha-me para esta braçadeira!

Podívej na tu paži!

A braçadeira do silenciador para um Chevrolet Pinto de 1979?

Konzola tlumiče pro Pinto ročník 79?

Uma braçadeira?

Černá páska?

Braçadeira.

Páska.

Onde está a tua braçadeira?

Kde máte pásku na rukávu?

Não tenho uma braçadeira.

Nemám.

Então por que não usa a braçadeira?

Jak to, že nemáte pásku?

Não pode tirar a braçadeira.

Nesmíte mi brát pásku.

Espero que use a braçadeira.

Doufám, že budete nosit pásku.

Nunca usarei a braçadeira.

Nikdy nebudu nosit pásku.

Por que não usas uma braçadeira?

Proč nemáte pásku na ruce?

Lydia, enche a braçadeira.

Ptal jste se ho na to?

Možná hledáte...