bronquite portugalština

zánět průdušek, bronchitida

Význam bronquite význam

Co v portugalštině znamená bronquite?

bronquite podstatné jméno

— inflamação dos bronquíolos que reduz o fluxo de ar; pode ser aguda ou crônica. Aguda é quando os brônquios tornam-se inflamados e crônica é quando a inflamação ocorre várias vezes ao ano. A bronquite crônica pode ser diagnosticada pela presença de tosse produtiva crônica que persiste durante três meses por ano, por dois anos consecutivos

Překlad bronquite překlad

Jak z portugalštiny přeložit bronquite?

bronquite portugalština » čeština

zánět průdušek bronchitida

Příklady bronquite příklady

Jak se v portugalštině používá bronquite?

Citáty z filmových titulků

E o famoso General Inverno, que mata os boches maus com bronquite e que é muito fortificante para os Aliados?

A co teprve generál Zima, kterej sesílá na zlý Fridolíny bronchitidu, zatímco Spojencům tak krásně hraje do noty.

Infelizmente, antes de garantir o seu direito à reforma, apanha bronquite e morre.

Bochušel, než mu sou sajištěna feškerá důchodová práfa, chytý bronchitida a umrže.

Ele sofre de bronquite crónica.

Trpí chronickou bronchitidou.

Não, ele tem bronquite crónica, e foi severamente espancado.

Ne, má chronickou bronchitidu, a byl bit.

Como está sua bronquite?

A co vaše bronchitida?

Melhor uma bronquite.

Raději chytnu bronchitidu.

Tem bronquite.

Trpí na průdušky.

Se tem bronquite, vamos pensar nisso.

Jestli trpí na průdušky, zvážíme to.

Passam sempre o Inverno lá, por causa da bronquite da mãe dela.

Vždy tam tráví zimu kvůli bronchitidě své matky.

Tenho a minha raquete, claro, bem como a Kate Merry, mas ela teve um ataque de bronquite no mês passado.

Mám samozřejmě svou raketu a Kate Merryová také, ale před měsícem měla hroznou bronchitidu.

Infecções nasais, bronquite ou conjuntivite não têm graça.

Chytit tady zánět dutin či spojivek nebo bronchitidu není legrace!

O ar frio não é benéfico para a minha bronquite.

Studený vzduch neprospívá mým průduškám.

E agora estou armado com o meu fiável Decadron e vou curar uma bronquite.

Nyní jsem vyzbrojen svým věrným Decadronem a vyrážím bojovat se záškrtem.

Quando é que não tem bronquite?

Jeho bronchitida rozhodně málo vyvinutá není.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Na União Europeia, a combustão do carvão é responsável por 18 200 mortes prematuras e 8 500 novos casos de bronquite crónica por ano.

Spalování uhlí v Evropské unii odpovídá za 18 200 předčasných úmrtí a 8 500 nových případů chronické bronchitidy ročně.

Možná hledáte...