canalização portugalština

trubkoví, potrubí, potrubní rozvody

Význam canalização význam

Co v portugalštině znamená canalização?

— ato ou efeito de canalizar — certa quantidade de canos ou canais

Jak z portugalštiny přeložit canalização?

trubkoví potrubí potrubní rozvody akvadukt

Jak se v portugalštině používá canalização?

A canalização deste prédio não é lá grande coisa.

V téhle budově je zastaralé potrubí.

Não podes arranjar um escritório com melhor canalização?

Nepřestěhuješ se jinam?

E a canalização rota novamente.

Ještě jsme ani nevybalily a zase praskla voda.

Vim reparar a vossa canalização.

Spravuju vám tu trubku.

Canalização é um dos meus talentos. -Não é essa questão.

A já se v tom také trochu vyznám.

Juro-lhe, Irmã, só estou interessado na canalização.

To nejde, ale. Ujišťuji vás, sestro, že mě zajímá jenom ta trubka.

É só a canalização.

To je jen potrubí.

Há seis meses, antes dele chegar, não se lembra de como a canalização não trabalhava e as janelas não abriam?

Než před půl rokem přišel, vzpomínáte, jak nefungovaly odpady a okna se nedala otevřít?

Sem canalização.

Bez vodovodu.

Há só uma canalização.

V tom případě nevím.

Ainda temos aquela rara canalização antiga. Deve agradar a um europeu.

Stále máme to dobré, staromódní W.C., jaké se líbí Evropanům.

Ainda não sabem da canalização, pois não?

Vy se nevyznáte v topení, že?

Estava a dizer que a canalização funciona ao contrário.

Řekl mi, že veškerá instalace tu funguje obráceně.

Encontrei algo que parece ser uma canalização.

Narazila jsem na něco, co by mohlo být nějaké potrubí.