canja portugalština

Význam canja význam

Co v portugalštině znamená canja?

canja podstatné jméno

— (Culinária⚠) caldo de galinha com arroz — coisa muito boa ou muito fácil de obter — (Brasileirismo, Gíria⚠) coisa fácil de realizar — (Brasileirismo, Música, Gíria⚠) pequeno trecho musical improvisado ou de demonstração — (Náutica⚠) embarcação pequena, de quilha curva, que era usada no rio Nilo

Příklady canja příklady

Jak se v portugalštině používá canja?

Citáty z filmových titulků

Vai ser canja explicar-lhe.

Po tomhle bude zbytek hračka.

Este McClure vai ser canja para ele.

Tenhle ptácek McClure pro nej bude hracka.

É canja. Ele passou por aqui.

Tudy.

Aqui não entraria nem uma canja, a não ser pelo buraco da fechadura.

Sem by se vývar nedostal, leda by ho protáhli klíčovou dírkou.

Se funcionar como funcionou no solo, deve ser canja.

Jestli se to zachová jako na zemi, bude to hračka.

Vou deitá-lo e dar-lhe canja nutritiva e sumo de limão quente.

Uložím vás do postele, přinesu vám vývar a horkou citronádu.

Não vai ser 'canja' encontrá-la.

Nebude lehké ji najít.

Se não tivesse sido isso, aquela corrida teria sido canja.

Nebýt toho tak je ten závod tutovka.

Mãe, é canja.

Mami, je to tutovka.

O Ed disse que este sítio é canja.

Ed říkal, že tenhle kšeft je hračka.

Tudo canja.

Všechno jde skvěle!

Essa rodada vai ser canja.

Tuhle hru pustíme k vodě.

Amanhã, se tiver fome, dê-lhe canja. Mas nada de conservas.

A zítra, jestli bude mít chuť, může sníst slepičí vývar.

Para lhe aquecer um pouco de canja.

Mám vám připravit kuřecí vývar.

Možná hledáte...