Canaã portugalština
Kanaán
Význam Canaã význam
Co v portugalštině znamená Canaã?
Canaã
Překlad Canaã překlad
Jak z portugalštiny přeložit Canaã?
Canaã portugalština » čeština
Příklady Canaã příklady
Jak se v portugalštině používá Canaã?
Citáty z filmových titulků
Que Aquele que abençou as bodas de Canaã vos abençoe também.
Nechť ten, kdo požehnal manželství v Káni Galilejské, požehná i vám.
A ti, nenhuma, minha pomba de Canaã.
Pro tebe to žádný rozdíl nebude, moje kanaanská hrdličko.
Sim, o riso de reis. na Babilónia, em Canaã. em Tróia. à medida que o Egipto capitula perante o deus dos escravos!
Ano, smích králů. V Babylonu, v Kanaánu, ve městě Tróji, protože Egypt se vzdává Bohu otroků!
Barak, filho de Canaã, e esse vale tornou-se judeu outra vez.
Toto údolí se zase stalo židovskou zemí.
E pensar que apenas um homem, confiando em seus simples recursos - físicos e morais, foi capaz de transformar um deserto nessa Canaã, eu descubro que, apesar de tudo, a condição humana é admirável.
Když pomyslím na to, že jeden člověk, jedno tělo a jedna duše dokázali proměnit poušť v zemi Kanaánskou, uvědomuji si, že lidský osud může přeci jen být vskutku nádherný.
E no terceiro dia houve um casamento em Canaã na Galiléia.
A třetího dne byla svatba v galilejské Kaně.
Cristo facultou-me o segredo da ressurreição. Estávamos num noivado em Canaã Embriaguei-me e esqueci-me.
Ježíš mi prozradil tajemství vzkříšení na svatbě v Káně.
Em Nova Canaã, todos têm algo em comum.
Každý v New Canaan má něco společného.
Isto será a minha nova Canaã.
Toto bude můj nový kanón.
Vamos para Nova Canaã.
Jedeme do New Canaan.
Em Nova Canaã?
V New Canaan?
Temos de ir para Nova Canaã.
Musíme jít do New Canaan.
Para Canaã.
Do Canaa.
Canaã pode enterrar os seus mortos.
Canaa pochovává své mrtvé.