carroçaria portugalština

Význam carroçaria význam

Co v portugalštině znamená carroçaria?

carroçaria

parte do veículo (em especial do automóvel) destinada ao motorista, passageiros ou carga.

Příklady carroçaria příklady

Jak se v portugalštině používá carroçaria?

Citáty z filmových titulků

A carroçaria não tem quase nada.
Na karosérii není moc boulí.
Neste caso, a carroçaria do meu Rolls Royce é de 18 quilates em ouro.
V tomto případě je karosérie mého Rolls Roycu z 18karátového zlata.
A carroçaria a cair, a pintura baça.
Lak přišel o svůj lesk.
A carroçaria ficou deformada.
Prostor pro cestující byl zdeformován.
A Corvette acabou com isso quando mudou o modelo da carroçaria. Eram muito porreiros.
U těch Corvet neměli měnit karoserie, měli fakt styl.
Leva-me essa carroçaria à garagem mais tarde para podermos arranjar essa frente.
Přivez to tělo pozdějc do servisu. Na tom tvým předku bysme mohli trochu zapracovat.
Secção especial de carroçaria, classe trabalhadora aristocrática.
Oddělení zvláštních karoserií, aristokratická pracující třída!
Quero que demonstres a impenetrabilidade da carroçaria do autocarro.
Dokaž nám, jak nedobytný je vnější plášť.
Tinha um Ford de 88 com carroçaria e com um guincho novinho mas queimei-o durante a ligação directa, bolas.
Měl jsem valník Ford s fungl novým navijákem, ale dostal jsem zkrat a spálil jsem ho, sakra.
A carroçaria foi mergulhada em ácido para reduzir o peso.
Konstrukce byla leptaná kyselinou, kvůli váze.
Acho que alguma coisa bateu na minha carroçaria, poderia olhar?
Myslím, že se mi něco dostalo do podvozku. -Podíval byste se na to?
Senhorita, ficava feliz por ver a sua carroçaria.
Madam, bude mi potěšením -zkontrolovat váš podvozek.
Não, na carroçaria.
Ne, ne, ne.
Na carroçaria?
Jde o podvozek.

Možná hledáte...