carteirista portugalština
Význam carteirista význam
Co v portugalštině znamená carteirista?
carteirista
Příklady carteirista příklady
Jak se v portugalštině používá carteirista?
Citáty z filmových titulků
Deixa-se um carteirista à vontade se ele nos levar a crimes maiores.
Přece nezatknu kapsáře, který mě může přivést k velkému zločinu.
Carteirista.
Je to kapsář.
Esse é o braço do carteirista!
To je ruka toho kapsáře!
E um carteirista!
A kapesní zloděj! -Ne, ne!
Há por aqui muita policia. Acho que procuram uma carteirista.
Člověk by měl být opatrnější s peněženkou.
Acho que a tua Princesa é uma ladra e uma carteirista.
Takže princezna je šlapka a kapsářka.
Não tenho medo de um carteirista.
Já se kapsářů nebojím.
De folga! Vamos estar tão ocupados com gueixas, como um carteirista em Times Square.
Budeme to dělat s gejšama tak často jako kapsář z Time Square.
Deixaste que ta roubassem, seu carteirista patético.
Nechal jsi je to ukrást, a to si říkáš kapsář?
Carteirista?
Byls kapsář?
E ladrão de automóveis. E carteirista, assaltante de casas. E era epiléptico.
Vloupačky a tak, byl to epileptik.
Acho que nunca fiz nada verdadeiramente heróico na vida. Uma vez fui atrás de um carteirista.
Myslím, že jsem nikdy neudělal nic skutečně hrdinského za celý svůj život.
Uma espécie de tratamento para um jovem carteirista.
Zacházíte trochu drsně s malým kapsářem.
Foi carteirista e vigarista profissional. Percebeu que sabia lidar com mulheres.
Kapsářství, krádeže aut, podvody, až jsi zjistil že to umíš se slabším pohlavím.