catarse portugalština

odreagování, katarze, abreakce

Význam catarse význam

Co v portugalštině znamená catarse?

catarse podstatné jméno

— purificação das almas através da descarga emocional provocada por um drama — (Psicanálise⚠) método que consiste em trazer à tona recordações reprimidas — (Medicina) purgação, evacuação (dos intestinos)

Překlad catarse překlad

Jak z portugalštiny přeložit catarse?

catarse portugalština » čeština

odreagování katarze abreakce

Příklady catarse příklady

Jak se v portugalštině používá catarse?

Citáty z filmových titulků

Só uma catarse severa poderia acordá-la e.

Pomůže jí jen silná katarze.

Eu recomendá-lo-ia para tratamento à catarse.

Doporučuji mu morální očistu.

Violência, sexo, imaginação, catarse.

Násilí, sex, představivost, katarze.

Era uma espécie de catarse.

Byl to jakýsi druh katarze..

Será uma catarse.

Bude to katarze.

Às vezes, é uma catarse.

Křik může být očišťující.

A questão não é a tua necessidade de catarse!

Ta tvoje potřeba katarze tady nic nevyřeší!

Eu dou-te a catarse.

Já ti ukážu katarzi.

Tom e Jerry: Catarse e catexia.

Tom a Jerry: představitel zla a představitel dobra.

Esta animosidade animada servia de catarse colectiva para as massas.

Toto animované nepřátelství bylo podávané jako kolektivní zlo pro masy.

Mas mesmo depois de admitir isto, não há catarse.

Ale ani když tohle všechno přiznám, katarze se nedostavuje.

Sabe o que dizem de partilhar a dor: é uma excelente catarse.

Viš prece, co se riká o sdilené bolesti, je to katarzni.

Todos nós, durante a vida, enfrentamos desafios pessoais, e acho é que importante percebermos que, muitas vezes, é através da dor que surge a catarse e o crescimento espiritual.

Všichni z nás, v průběhu života čelíme výzvám a já si myslím, že je důležité si uvědomit že skrze bolest přichází katarze a duševní síla.

É uma catarse.

Je to katarze.

Možná hledáte...