ceia portugalština
večeře
Význam ceia význam
Co v portugalštině znamená ceia?
ceia
Překlad ceia překlad
Jak z portugalštiny přeložit ceia?
Příklady ceia příklady
Jak se v portugalštině používá ceia?
Citáty z filmových titulků
E que tal uma ceia da meia-noite de que tanto se fala?
Co zajít na nějakou tu báječnou půInoční večeři, o kterých píšou?
Eu arranjo-lhe a ceia e vai comer.
Pojďte se najíst!
Podes ir ao churrasco e ficar para a ceia.
Půjdeš jen na rožnění.
Acho que deve ficar para a ceia.
Musíte zůstat na večeři.
Vou pedir que me tragam a ceia para aqui também.
Povečeřím s tebou.
Porque não sobe e faz companhia ao Sr. Tobin, numa pequena ceia?
Běžte nahoru za panem Tobinem.
Que tal uma pequena ceia?
Co si dát něco k jídlu?
Importa-se de lhe dizer que deixei a ceia em cima da mesa.
Nevadilo by vám vyřídit mu, že večeři má na stole.
Saímos e comemos uma ceia e depois, dançamos só nós os dois.
Zajdeme si spolu na pozdní večeři a tančíme, jen my dva.
Não numa ceia onde coma, mas numa em que é comido.
Ne tam, kde jí, leč kde je požírán.
Esta noite faremos uma ceia solene. e eu solicito tua presença.
Dnes večer dáváme hostinu a vyprošujeme si vaši přítomnost.
Estão esperando pela ceia, Srta.
Čekají na svou večeři, slečno.
Ele mesmo o previu que eu o faria, na noite da nossa última ceia.
On sám to předpověděl u naší poslední večeře.
Depois da ceia.
Až po obědě.