centésimo portugalština

stý

Význam centésimo význam

Co v portugalštině znamená centésimo?

— o que ocupa a posição cem, em uma série; o que está posicionado logo após a posição do nonagésimo nono

Jak z portugalštiny přeložit centésimo?

stý setinný setina centezimální

Jak se v portugalštině používá centésimo?

O Sebastian estimou que apenas um centésimo conseguiria chegar ao mar.

Sebastian odhadoval že jen setina jednoho procenta z celého počtu může dosáhnout moře.

E que mais sabemos acerca desta grande nação, os Estados Unidos da América, cujo centésimo aniversário iremos festejar?

A co ještě víme o naší velké zemi, Spojených státech amerických, jejichž 100. narozeniny brzy oslavíme?

Por um centésimo do custo de construção de uma estância a milhares de quilómetros.

Za zlomek nákladů na výstavbu střediska.

É também o teu centésimo caso..

Taky je to tvůj stý případ.

Põe o Warrick a fazer sombra à Gribbs por três semanas, ou até o Nick conseguir o centésimo.

Warrick teď bude asistovat Gribbsové celé tři týdny nebo než Nick dotáhne stovku.

Ninguém sai do centésimo hectar de madeira sem me dizer.

Odstěhovat se ze Stokorcového lesa, a nic mi neříct.

Pensas que és o primeiro a tentar matar-me, ou o centésimo?

Myslíš si, že jsi první, kdo se mě snaží zabít? Nebo stý, co?

Mais um centésimo e estaria em grandes sarilhos.

Ještě setinka a právě teď by byl ve velkém průšvihu.

É o centésimo aniversário do Festival da Colheita.

Letos je sté výročí festivalu sklizně.

Pensas que és o primeiro a tentar matar-me, ou o centésimo?

Co myslíš, jsi první, kdo mě chce zabít, nebo stý?

É um centésimo de um lieu. É a moeda romena, não interessa.

To je Rumunská měna.

É o centésimo cliente do mês.

A jste tenhle měsíc stý zákazník.

Um centésimo talvez?

Stý snad?

Qual a probabilidade de a encontrarem no centésimo local?

Je pravděpodobné, že to najdete na stech místech, které prohledáte? - Ne moc pravděpodobné, že?