centralização portugalština
centralizace
Význam centralização význam
Co v portugalštině znamená centralização?
centralização
Překlad centralização překlad
Jak z portugalštiny přeložit centralização?
centralização portugalština » čeština
Příklady centralização příklady
Jak se v portugalštině používá centralização?
Citáty z filmových titulků
E quando estivermos realmente nesta perspectiva, aperceber-nos-emos de uma subjectividade radical, centralização total na individualidade, o carácter único daquilo que é o espírito, que se abre a uma enorme objectividade.
A až vstoupíme do tohoto způsobu vnímání, uvidíš pronikavou subjektivnost. Zásadní směřování k individualitě, jedinečnosti, k tomu, co mysl je. Nesmírnou odhalující se objektivitu.
Seria muito mais fácil se houvesse uma centralização de toda essa informação.
Víš, všechno by bylo určitě mnohem jednodušší kdyby vznikla centrála všech těch informací.
Dada a centralização dos cabos R.F, parece que a alimentação das câmaras vão dar a esta sala na cave, adjacente à jaula de luta.
Vzhledem k rozložení kabelů se zdá, že všechny záběry z kamer směřují do této místnosti v suterénu, která sousedí s ringem.
É porque faço para a centralização espiritual.
Protože já to dělám kvůli duchovnímu soustředění.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
A centralização dos poderes financeiros e fiscais exigiria uma responsabilização acrescida ao nível Europeu.
Centralizace finančních a fiskálních pravomocí by vyžadovala posílení zodpovědnosti na evropské úrovni.
Os acordos que governam a centralização e troca de informação entre estes governos permanecem segredos cuidadosamente guardados.
Dohody, jimiž se řídí sdílení a výměna tajných informací mezi těmito vládami, zůstávají přísně střeženým tajemstvím.