centralizar portugalština
centralizovat
Význam centralizar význam
Co v portugalštině znamená centralizar?
centralizar
Překlad centralizar překlad
Jak z portugalštiny přeložit centralizar?
centralizar portugalština » čeština
Příklady centralizar příklady
Jak se v portugalštině používá centralizar?
Citáty z filmových titulků
Recebi uma chamada dos Serviços de Testes Educacionais, andavam a centralizar os ficheiros.
Měl jsem telefon od někoho z ETS. Říkal, že centralizovali jejich složky.
Se abrires isso. a pressão vai centralizar-se na válvula principal!
Když tohle otevřeš, všechen tlak se shromáždí v hlavním ventilu!
Tenho que centralizar aqui.
Je zapotřebí tlačit hluboko u svalů.
Estou a dizer-te, Biggie, se abrirmos um banco de apólices, podemos centralizar onde os corretores indicam as apostas, podemos contratar mais pessoal e podemos triplicar os nossos lucros.
Říkám ti, Biggie, pokud si založíme vlastní loterii, zřídíme velké výběrčí místo, a najmeme víc lidí, můžeme ztrojnásobit naše zisky.
Centralizar controles primários do navio no plug da âncora principal.
Soustřeďte celé hlavní ovládání lodi na kotevní lano.
Há vantagens em centralizar num grande centro urbano.
Centralizace ve velkých městských centrech má své výhody.
Começa a ver-se o poder a centralizar-se em sites como o Google, este tipo de gatekeepers que nos dizem a que sítios da Internet queremos ir.
Když vidíte, jak se ta moc centralizuje na stránkách jako Google, tzv. strážců, kteří vám řeknou, kam na internetu vlastně chcete jít.
Uma das poucas coisas que o Jeffrey Michener fez bem foi centralizar o controlo dos sistemas de armamento.
Zcentralizoval kontrolu zbraní.
Sim, vou centralizar a mancha na oitava e nona costelas.
Jo, vycentruju tu skvrnu na osmé a deváté žebro.