cercanias portugalština

Význam cercanias význam

Co v portugalštině znamená cercanias?

cercanias podstatné jméno

— vizinhança, proximidade, imediações ⋄ "Era o terror da cercania onde morava / E na escola até o professor com ele aprendeu." Renato Russo — subúrbio — arredores — imediações

Příklady cercanias příklady

Jak se v portugalštině používá cercanias?

Citáty z filmových titulků

Vamos tomar posições nas cercanias de Vertelune.

Zaujmeme postavení u Vertelune.

Mas houve quem resistisse, uma Derradeira Alianca de Homens e Elfos enfrentou as forcas de Mordor e, nas cercanias da Montanha Negra, bateu-se pela liberdade da Terra Média.

Byly zde ale některé, co se vzepřely. Poslední spojenci mezi lidmi a elfy pochodovali vstříc armádám Mordoru a na svazích Orodruiny bojovali za svobodu.

Estava nas cercanias e.

Měla jsem cestu kolem.

Nas cercanias deve existir alguma anomalia fascinante para ser explorada pela tripulação.

V okolí určitě musí být nějaká úchvatná anomálie, kterou může posádka prozkoumat.

Os scaneres indicam que estiveram nas cercanias dessa estrela pelo menos durante 43 horas.

Skeny ukazují, že byli v blízkosti hvězdy posledních 43 hodin.

Testemunhas disseram mais tarde, que os corpos das raparigas. mortas eram abandonados nos bosques nas cercanias do Castelo. E muitos dos cadáveres nunca foram encontrados.

Svědkové později tvrdili, že mrtvé dívky byly ponechány v lesích kolem hradu a většina z těl se nikdy nenašla.

Aqui nas cercanias.

U plotu.

Eles combatem as criaturas mais terríveis de todos Nove Reinos e tu nunca deixaste as cercanias do Reino!

Bojovali s nejukrutnějšími stvořeními všech devíti světů, zatímco tys nikdy neopustil královský pozemek.

E que o Tornado verdadeiro estava nas cercanias.

A taky že opravdový Tornado byl někde uvnitř té budovy.

Os povos da selva dependem tanto de suas cercanias, que se tornam parte natural da floresta e formam elos extraordinários com a natureza.

Lidé džungle spoléhají na jejich okolí tak moc. že se stali přirozenou součástí lesa. a vytvořili tak zvláštní pouto s přírodou.

Eles vivem em sintonia com suas cercanias e mostram um respeito por elas, inexistente em outros lugares.

Žijí v souladu se svým okolím. a prokazují mu respekt, který byl všude jinde ztracen.

O mesmo John P. Ryan que apresentou três relatórios sobre padrões de tráfego na ponte Saabir Khan e cercanias?

Stejný John P. Ryan, který sepsal tři hlášení o vzorci provozu kolem Saabir Khan Bridge?

Sim, emitimos alertas em O'Hare e nas cercanias, estações públicas, obras.

Upozornili jsme letiště Midway, nádraží, stavby.

E ao fazê-lo, vi este sujeito nas cercanias.

A jak jdu, vidím na kraji města nějakýho chlápka.

Možná hledáte...

cercania