cevada portugalština

ječmen

Význam cevada význam

Co v portugalštině znamená cevada?

cevada

(Botânica) planta (Hordeum vulgare) da família das gramíneas, cultivada como cereal (Botânica) grão desta planta usado na produção de cerveja e na alimentação de animais infusão feita com este grão e que se assemelha ao café

Překlad cevada překlad

Jak z portugalštiny přeložit cevada?

cevada portugalština » čeština

ječmen

Příklady cevada příklady

Jak se v portugalštině používá cevada?

Citáty z filmových titulků

Quer agora a sua bebida de cevada?
Sklenici ječné vody?
Bebida de cevada!
Ječnou vodu!
Uma gramínea comestível, parecida com o trigo e a cevada.
To, kterému v Anglii říkáme pšenice, a v Novém Světě žito.
Vamos voltar depois da cevada ter amadurecido.
Vrátíme se až dozraje ječmen.
Saudamos-te, criador da cevada. provedor do gado, portador de navios. supremo entre todos os deuses.
Sláva tobě, stvořiteli ječmene, ploditeli dobytka, nositeli lodí, největší ze všech bohů.
Não se preocupe com ela O fato é se você está sem arroz, sempre haverá cevada.
Prostě tu byla, když někoho potreboval. Jen shnilý prkno.
Se está sem cevada, sempre haverá outra coisa.
Jdi s ním.
Um balde extra de cevada? E algumas cenouras?
Za vědro ovsa a několik mrkviček!
Apoquentou-me. Estava a transferir uma cevada.
Odklízel jsem nějaký ječmen z ohně.
A cevada teve um grande movimento na semana passada. mil e quinhentas. medidas.
Teď jsme prodali hodně ječmene. 1 500 bušlů.
Carências: Aveia, cevada, cenouras.
Potřeby: oves,ječmen,mrkev.
Quero o creme de Hasch com sopa de cevada.
Já si dám krém z haše a kroupovou polívku.
Uma espécie de fragmentos de vidro cobertos por resíduos de cevada.
Nějaká skelná drť s prachem z ječmene.
E também resíduos de cevada, diz que lembram as dedadas na carpete.
Byl tam i prach z ječmene. podobný těm skvrnám na koberci.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Investigadores egípcios mostraram que, ao transferir um único gene da cevada para o trigo, as plantas podem tolerar a rega reduzida durante um maior período de tempo.
Egyptští vědci ukázali, že přenosem jediného genu z ječmene do pšenice dokáže tato plodina snášet méně vydatné zavlažování po delší časové období.

Možná hledáte...