chefiar portugalština

Význam chefiar význam

Co v portugalštině znamená chefiar?

— exercer a função de chefe — comandar; liderar; dirigir — governar

Jak se v portugalštině používá chefiar?

Alteza, eu podia chefiar um exército e cercar Sherwood.

Výsosti, sire, shromáždím vojsko a obklíčím Sherwood.

Um homem só não pode chefiar.

Jedinec nemůže rozhodovat o.

Estou a chefiar uma comissão de inquérito de um só membro.

Jsem takový jednočlenný vyšetřovací výbor.

Não enquanto eu chefiar os Chiricahuas.

Ne, když vedu Čirikavy.

Fica aqui a chefiar.

Vezmeš si to tu na povel.

Temos oito legiões para marchar contra ele e ninguém para as chefiar.

Máme proti němu osm legií a nemáme pro ně velitele.

Em 33, Goebbels pediu a Lang para chefiar o cinema alemão e ele fugiu.

V roce 33 mu Goebbels nabídl práci. Téhož večera přešel hranici.

O Scott pode chefiar os voos de ensaio.

Scott může vést zbytek cvičných letů.

Peço autorização para chefiar o grupo de segurança.

Znám každej milimetr toho systému. Udělám všechno, co bude potřeba.

Temos direito a chefiar.

Máme právo být vůdci.

Talvez consigamos culpar uns manda-chuvas e você pode continuar a chefiar a companhia durante 20 anos.

Třeba se nám do toho podaří namočit ty pravý grázly a vy budete šéfem správy na příštích 20 let.

Tenho tanto direito de chefiar como tu.

Mám stejný právo převzít velení jako ty.

Quem é que vai chefiar o curso de Verão?

Kdo teda. Kdo povede letní výcvik?

Mas penso que se sentirão melhor. se outra pessoa estiver a chefiar.

Asi se ale budete cítit líp, když tu bude velet někdo jiný.