chemikálie čeština

Překlad chemikálie portugalsky

Jak se portugalsky řekne chemikálie?

substância química

Jak přeložit chemikálie do portugalštiny?

Nikdy ho nebude zajímat nic jiného, než zkumavky a chemikálie.

Não se interessa por mais nada, senão pelos tubos de ensaio e químicos.

Vaše chemikálie mohou být smrtelné.

Os químicos podem ser letais.

Jdete taky? Rád bych, ale trochu mě bolí hlava -- to slunce, víte. A ty chemikálie by to mohli jenom zhoršit.

Tenho uma ligeira dor de cabeça, e creio que os químicos não ajudariam.

Ale jen když převážíš benzín nebo chemikálie.

Isso é só quando há gasolina ou produtos químicos lá dentro.

Dršťky jsou drahý, chemikálie a piliny taky.

A tripa é cara, a água sanitária é cara e a serragem é cara.

Chemikálie a podobné veci.

Coisas dessas.

Chemikálie.

Produtos químicos.

Jen chemikálie něco stojí.

Só os químicos é que custam dinheiro.

Nějaké spóry nebo pyl ve vzduchu, nějaké chemikálie.

Esporos ou pólen. Um químico.

Víš v našich tělech je chemikálie která nás nutí jít jeden druhému na nervy dříve nebo později.

Existe uma substância química nos nossos corpos que faz com que. nos irritemos uns com os outros.

Kvůli tvé lehkomyslnosti, musím jít zase do města nakoupit ty chemikálie.

Por causa de seu negligência, Eu tenho que ir a distância toda bairro residencial para substituir que substâncias químicas.

Na tekutinu se pak aplikuje chemikálie, která ji ztuhne jako plast.

São adicionados produtos químicos ao líquido o que o deixa duro como plástico.

Nechápu, jak se lidi můžou takhle chovat..byly použity chemikálie ke zničení potravinových zásob Vietnamců.

Não sei como seres humanos podem comportar-se assim químicos esfoliantes sendo aspergidos para destruir a comida Vietnamita.

Část kontrolního procesu obsahuje. těkavé chemikálie, velmi nebezpečné.

Parte do processo da inspecção envolve. químicos voláteis, muito perigosos.