chemicky čeština
Překlad chemicky portugalsky
Jak se portugalsky řekne chemicky?
chemicky čeština » portugalština
Příklady chemicky portugalsky v příkladech
Jak přeložit chemicky do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Chemicky jsme si zřejmě blízcí.
Quimicamente, compreendemo-nos bem.
Chemicky příbuzné nukleovým kyselinám.
Tem afinidade com ácidos nucleicos.
Střílí kulky, poháněné rozpínavými plyny, které chemicky explodují.
Dispara projécteis expandindo gases por explosão química.
Totiž těžkou duševní depresi. či stav sebevražedné úzkosti. lze navodit i chemicky.
Ou uma depressão mental sem cura. Um estado de ansiedade suicida podia ter sido quimicamente induzido.
Ty chemicky nestálá želatýno!
Tens uma fraca liga química!
Je chemicky nerozpustný a dosahuje neuvěřitelných odstínů.
Adere quimicamente, tem várias cores.
Zlobíme se, protože nám geneticky a chemicky škodí. a my to ani nevíme.
Estamos zangados porque fomos prejudicados química e geneticamente e nem nos apercebemos disso.
Tato skupina by nedovolila, aby se do prostředí dostalo cokoliv, co není biologicky rozložitelně, anebo nemůže být později chemicky neutralizováno.
Essa gente não pode permitir a introdução de nada que não seja biodegradável ou passível de ser quimicamente neutralizado depois de utilizado.
Chemicky bezchybný, modrý diamant alluvia.
Diamante azul quimicamente perfeito.
Chemicky senzitivní osoba však neunese tuto běžnou zátěž.
Mas uma pessoa quimicamente sensível não consegue suportar uma carga normal.
Peter je chemicky senzitivní osoba s AIDS. takže má velmi širokou perspektivu.
O Peter é uma pessoa com SIDA quimicamente sensível. A sua perspectiva é inacreditavelmente vasta.
Chemicky se podobá vápníku a mohou se smísit. Strontium-90 se stejně jako vápník dostává do rostlin, a spolu s nimi do kostí, masa a mléka býložravých zvířat.
Similar quimicamente ao cálcio do solo, o que se torna misturado O estrôncio 90 imita o cálcio em seu ciclo regular em nossa comida vegetal E nos ossos, carne e leite de nossos animais domésticos.
Je chemicky podobná jedu, který se našel v krvi vojína McAlpina.
É quimicamente semelhante ao que encontrámos no sangue do soldado McAlpin.
Ano, LCL se chemicky změnilo do nečeho velmi podobného mořské vodě na původní zemi.
Exacto. Os componentes químicos do LCL evoluíram para se assemelharem à água do mar da Terra primitiva.