chemicky čeština
Překlad chemicky rusky
Jak se rusky řekne chemicky?
chemicky čeština » ruština
Patnáct vět ruskyPráce a zaměstnání | Работа и профессияPatnáct nejdůležitějších vět, které v ruštině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.
Příklady chemicky rusky v příkladech
Jak přeložit chemicky do ruštiny?
Citáty z filmových titulků
Chemicky jsme si zřejmě blízcí.
Между нами уже возникла химическая связь.
Střílí kulky, poháněné rozpínavými plyny, které chemicky explodují.
Мистер Сулу. Стреляет свинцовой дробью, приводимой в движение расширительным газом в результате химического взрыва.
Ty chemicky nestálá želatýno!
Ты сгусток отбросов города!
No, co to dělá je. dostane se to do mozku, chemicky. a najde to centrum stěstí, chemicky.
Ну, это проникнет в мозг. химическим путем. обнаружит самое счастливое воспоминание, химическим путем.
No, co to dělá je. dostane se to do mozku, chemicky. a najde to centrum stěstí, chemicky.
Ну, это проникнет в мозг. химическим путем. обнаружит самое счастливое воспоминание, химическим путем.
Pak se dostane k emocím a zamkne je, chemicky. no a pak budeš skutečně šťasná.
Зафиксирует это воспоминание, оно застынет химическим путем. и это сделает Вас очень-очень счастливой.
Nechcete někdo vědět, jak lék funguje chemicky?
А никто не хочет узнать как работает лекарство?
Chemicky, chemie.
Химию. надо уметь применять ее. химически. Химия.
Nepotřebujme chemicky měkčený toaletní papír!
Нам не нужна химически размягченная туалетная бумага!
Většina jeho buněk je naštěstí stále chemicky aktivní.
К счастью, большинство его клеток еще химически активны.
Interface na té cizí lodě může být aktivován pouze chemicky.
Интерфейс на корабле инопланетянина может быть активирован только химическим путем.
Víte co, vraťte se k Jannimu a řekněte mu, že jsem blázen. Chemicky rozhozenej magor.
Будет лучше, если вы вернётесь к Янни и скажете ему, что я - сумасшедший, чокнутый.
Takže mě poslali chemicky do tvé mysli.
Они химически ввели меня в твой мозг.
Nesnášim, že nemůžu fungovat, aniž bych byl chemicky změněnej.
Что без химии, я не человек.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Kdyby se ukázalo, že se chlór chemicky chová tak jako brom, ozonová díra by už tou dobou byla celosvětovým a celoročním jevem, nikoli jen rysem antarktického jara.
Если окажется, что химическое поведение хлорина будет аналогично, озоновые дыры станут более глобальными, ежегодными явлениями, а не только в случае наступления антарктической весны.
Patnáct vět ruskyAutobusy, tramvaje a metro | Автобусы, трамваи и метроS těmito ruskými větami se neztratíte v hromadné dopravě kdekoliv, kde se mluví rusky.