chiméra čeština
Překlad chiméra portugalsky
Jak se portugalsky řekne chiméra?
chiméra čeština » portugalština
Příklady chiméra portugalsky v příkladech
Jak přeložit chiméra do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Je to chiméra, řekla bych.
É uma Quimera.
Co je chiméra?
O que é uma Quimera?
Velmi pečlivě vyrobené. z biomateriálů. vytvořené křížením diferencovaných buněk, kterým se říká chiméra.
E o corpo que encontrámos?
Chiméra.
Uma quimera.
Co to byla ta Chiméra, kterou Nekhorvich přepravoval?
Que era esta Quimera que Nekhorvich transportava?
A potom v očkovací komoře, kde je zbývající virus Chiméra ve třech injekčních pistolích.
E finalmente, na câmara de inoculação, onde o resto do vírus Quimera está em 3 pistolas de injecção.
Chiméra in vitro - pH a hladina teploty mimo optimální rozsah.
Nível de pH e temperatura da cultura de Quimera aquém dos limites óptimos.
Tak strašně jsi spěchal, abys sundal to 747, že sis ani nezjistil, co to vlastně Chiméra je.
Estavas com tanta pressa para fazer despenhar aquele 747, que nunca descobriste onde, de facto, estava a Quimera.
Krev slečny Hallové neobsahuje žádné prvky viru Chiméra. Dokonce ani protilátky.
O sangue da menina Hall não acusa vestígio nenhum do vírus da Quimera, nem mesmo anticorpos.
Ale vy jste dostal instrukce, abyste přinesl nazpět živý vzorek viru Chiméra.
Mas as suas instruções eram que trouxesse uma amostra viva do vírus da Quimera.
Chiméra.
Um gambozino, meu amigo.
Nová chiméra.
Uma nova quimera.
Mluvím samozřejmě o optickém projekčním systému Chiméra.
Estou, é claro, falando do sistema de projeção ótica Chimera.
Jen jsem chtěl, abyste mě viděl a přesvědčil se, že člověk, pro něhož pracujete, není nějaká chiméra bez tváře.
Só queria que me visse e soubesse que a pessoa para quem está trabalhando não é uma entidade sem rosto.