chumbado portugalština

Význam chumbado význam

Co v portugalštině znamená chumbado?

— (Química) que se chumbou

Jak se v portugalštině používá chumbado?

Juro que a Caroline Mulford deve ter chumbado nove anos.

Přísahám bohu, že Caroline Mulford musela v devítce několikrát propadnout.

CHUMBADO Se aquilo fosse um carro você já estaria morto.

Kdyby to bylo auto v protismeru, jste tuhej.

Deu-me cabo de um dente chumbado.

Myslím, že jste mi vyrazili plombu.

Como pôde ele, então, ter-te chumbado?

To byl. Tak jak tě mohl nechat propadnout?

Não sabia que por ter chumbado tinha de repetir a disciplina.

Nevěděla jsem, že stačí propadnout. a budu muset opakovat celý předmět.

Devias ter chumbado!

Běž do prdele!

Devo ter chumbado o teste, hã?

Zdá se, že jsem při zkoušce neuspěl, co?

Calma, se algum de nós tivesse chumbado não estaria aqui.

Bez obav. Kdyby ho někdo z nás neudělal, tak tady nejsme.

Este vai ter de ser chumbado.

Tohle musíme zaplombovat.

Duplamente chumbado!

Dvakrát jste neprošel!

Podíamo-lo ter chumbado várias vezes, mas tu queria-lo vivo.

Mohli jsme ho rozstřílet. Ale tys ho chtěl živýho.

E eu deveria tê-lo chumbado, mas não o fiz.

A měla jsem ho vyhodit, ale to jsem neudělala.

Bem, se fosse, tu tinhas chumbado!

No, jestli jo, tak jsi právě neprošel!

Deve ter chumbado.

To jste musela propadnout.

chumbar